开播两集，播放破亿，又爆一部国产新剧！

书改剧已然是当下电视剧最为主流的一种类型。

当然，对于编剧来说，怎么对原著进行改编，是一大难题。

稍有不慎，魔改后的剧情很容易遭到原著粉的吐槽，导致剧的口碑大翻车。

作为当代言情小说类别中十分具有代表性的存在。

亦舒的小说，想必不少小伙伴都看过。

尤其是8090后们，在少女情怀的年纪，应该都有所涉猎吧。

作为香港女作家，亦舒笔下的故事绝大多数都发生在香港。

所以，上世纪八九十年代有不少改编自亦舒的香港电影，都成为了经典。

比如张曼玉、钟楚红饰演的《流金岁月》，就是代表之一。

近几年，大陆影视公司也买了不少亦舒作品的版权。

但随着时代、地域的变化，剧本必然要进行本土化改编。

这种改编，也必然会打破原著故事本来所具备的气质。

是好是好，每个观众都会有自己的看法。

今天，咱们就来聊一聊亦舒小说改编的最新作品——

《承欢记》

  

杨紫、许凯主演，上星央八。

虽说是空降定档，但依旧能看出这部剧的强势。

毕竟，杨紫在内娱，是有“抗剧大女主”这个称号的嘛。

不过，作为曾经读过大量亦舒小说的小编来说，看这部剧肯定会忍不住对比原著。

然后发现，这剧情……多少是有点魔改了。

29岁的麦承欢（杨紫 饰）生活在上海，和父母、弟弟一起住在弄堂的小屋里。

母亲刘婉玉（何赛飞 饰）对女儿的一切都很关心。

这不，发现女儿晚上10点半还没回家，刘婉玉就着急得不得了，决定亲自去弄堂口等女儿回来。

结果一下楼，就发现女儿和一个男人在一起。

原来，麦承欢有一个已经交往三年的男友，辛家亮（牛骏峰 饰）。

辛家亮是个名副其实的富二代，但他并没有告知承欢自己的家庭情况，反而一直扮演着一个穷小子。

刘婉玉自然不满意女儿找了个看起来这么不靠谱的人当女婿。

但她又总担心女儿已经和人家谈了三年，是不是已经有了实质的关系。

所以，刘婉玉总是明里暗里地问女儿，和男友发展到了哪一步。

甚至，在上班时间打电话直接问，女儿和人家睡没睡。

殊不知，接电话的麦承欢，正在公司的电梯里。

电梯内十分安静，所有人都听到了电话里传来的这个让人难堪的问题……

包括新转来的总监姚志明（许凯 饰）。 

至于姚志明这条线，小编只能说，这是这部剧改编的最大败笔。

原著小说中，虽然麦承欢最后的确是和姚志明在一起了，但那时的麦承欢已经继承了巨额遗产，在思想上也成为了独立大女主。

她和姚志明的关系是平等的。

而在剧中，姚志明早早出场，一开始就是麦承欢的顶头上司。

因为一个蛋糕没摆好，姚志明就能一句话决定麦承欢在公司的去留。

甚至，麦承欢的父亲也是姚志明的司机。

咱就是说，这不妥妥就是霸总网文的设定嘛？

亦舒的小说在大陆的改编不少。

将上世纪八九十年代的香港故事，改编成当代以大陆为背景的故事，的确有难度。

但有难度并不代表可以魔改。

还记得当年马伊琍、靳东主演的电视剧《我的前半生》，也是改编自亦舒的同名小说。

虽说后期剧情崩塌导致该剧评分不高，但这部剧却是本土化做得相当不错的代表。

剧中的每个人，都有浓浓的沪上气息。

而在《承欢记》中，杨紫饰演的麦承欢虽然扮相好看，演技也不错。

但每当她开口，说出很标准的北方口音普通话时，就很容易让人出戏。

尤其是在和何赛飞那充斥着上海口音的普通话进行对比时，就更让人无法接受了。

其实，《承欢记》的原著，虽然打着言情小说的名号，但更多展现的，是女主麦承欢自己的成长。

在原著故事中，辛家亮一开始并未掩藏自己的家世。

麦承欢也是在知晓自己和男友家庭差距的前提下，和男友开始准备结婚事宜。

在准备的过程中，矛盾逐渐滋生，两人、两家的裂缝也逐渐扩大。

麦承欢也在这个过程中意识到自己究竟想成为怎样的人，过怎样的生活。

这不是一个戏剧化的设定，却因为更具真实感，会让读者更有代入感。

但在剧中，一开始就设定辛家亮瞒了麦承欢三年。

这样的设定，虽然会在真相公开后更具戏剧性，但其实经不起推敲。

毕竟，一个29岁的女生，和男友谈恋爱三年，而对他的家庭条件却一无所知。

这事多少有点离谱了。

如果抛开原著小说的故事来说，《承欢记》这部剧也算是个能追的家庭伦理剧吧。

虽然称不上多精彩，但至少还算是能看。

但如果结合原著，只能说剧情多少有点魔改了。

也难怪，这部剧从开播后，就属于热度与吐槽齐头并进的势头。

话说，亦舒小说改编的这么多作品中，你最喜欢哪一部呢？