“我要用尽万种风情,让你无法安宁”,这句话是冯唐在《万物生长》里面写的一句话,它的完整版是这样的:
我要用尽我的万种风情,让你在将来任何不和我在一起的时候,内心都无法安宁。
这句话很出名,曾经也很流行,几乎和“春风十里不如你”一样风靡四野广为流传。
可能正是因为这个原因,所以,当小说《万物生长》改编为电影《万物生长》后,在播预告片时,用的就是柳青泪流满面,轻启烈焰红唇,哽咽着说道:我要用尽我的万种风情,让他在将来,任何不和我在一起的时候,内心都无法安宁的那一个片段。
它原本来源于一个整体,但同时又照亮了那个整体。
这句话和这个片段很吸引人,起到了很好的宣传效果,带动那本书和电影一起红火。因此几年以后,小说《万物生长》再版时,封面上用的就是这句“我要用尽万种风情,让你无法安宁”,封面设计的很简洁,很干净,除了这句话,只有一个夹着香烟的女人(或者也可能是男人)的手部线条。
小说《万物生长》是写青春故事的,通过秋水在医学院读书的八年时光,穿插着秋水经历过的三个女人,描写了一个大男孩的成长过程。
三个女人的名字起的很有意思,初恋小满,女友白露,还有柳青,相对于秋水来讲,一个是过去,一个是现在,一个是未来。
全书看似混乱,但每个孩子都刻苦学习,努力向上,就象夏日阳光下,疯长着的花草树木,看似狂乱,但都积极向阳茁壮成长。
这是一部写青春写成长的小说,只不过它是通过一个成年男人的回忆来写的,所以除了一份淡淡的忧伤、疼痛以外,还多了份很通透的无奈、很超然的平淡,还有一些宽容以及许多的留恋和无限的向往。
就算平常从不提起,但在心里却是永远都难以忘记……
如果想要了解一个男孩子的成长过程,这本书还是很值得一看的,据说这是冯唐最好的一本书,有人将它比喻是一部具有中国特色的《麦田里的守望者》。
书很火,所以很快,它就被拍成了一部同名电影。
影片中的柳青是范冰冰饰演的,导演挑选她真是挑对了人,很多人(包括我)都喜欢这个女人,她长得真是好看,大眼睛扑闪扑闪的,让人心生爱意。很多人(包括我)正是为了她的缘故才看的这部电影,大家想看看这个长得如此风情万种的女人,将如何演绎出让人无法安宁的万种风情。
电影拍的还不错,比较贴切地反映出了青春期孩子们的迷惘混乱和成长之痛。可是说实话,电影从头至尾,并没有看到柳青的万种风情,特别是到了最后,看到柳青边哭边对着毛大说出那几句话时,整个人都糊涂了。于是整个电影都凌乱了,甚至会让人产生以下这样很八卦不该有的想法:
柳青说的“他”确定无疑是指的秋水,可对着毛大说个什么劲?既然想用尽万种风情,让他不和你在一起的时候,内心无法安宁,为何又说不想耽误他,只想远远看着他,让他在以后的日子里都好好的生活?
这不是既想那什么,又想那什么吗?甘蔗没有两头甜,这世上哪有那么好的事情,能让你占全?
这句话在这个片段里单独出来还蛮诱人,但放到整个影片中,感觉很拧巴,很突兀,很生搬硬套,很让人莫名其妙。
但其实,原著不是这样的,原著里,这句话是秋水说的,是秋水还是个青春年少的高中生时,用爱慕的眼光滋润了初恋三年时光以后,在高考结束了的那个暑假里,在送初恋回家时,看到夜空中划过一颗很亮很亮的流星以后,对自己的初恋说的。那是当时的秋水对初恋许下的心愿,他许的这个心愿里还有一句话:我不要天上的星星,我要尘世的幸福。
情话也是有时效的,有些情话只有在一定的年龄时说才是情话,比如秋水,当年许愿时是情真意切,美妙得不得了,然而当他成年后再想起这些,就觉得简直是烂俗无比。
所以,这话虽然很肉麻但是也很清纯,但也只有当时还是青涩少年的秋水说出来才顺理成章,才显得很动人很美丽。这就象《红楼梦》里,贾宝玉把自己当成是多情的怡红公子,呆呆地对林妹妹说:你是倾国倾城貌,我是多愁多病身一样,便是如此痴情地倾诉,也自然而不造作。
不知道电影改编时是怎么考虑的,将秋水这句十分动人的情话安排给了柳青。其实柳青之于秋水根本用不着万种风情,比如《红楼梦》里,东府里的小蓉大奶奶秦可卿,她对贾宝玉的吸引,根本就是无心,还用得着说什么话吗?
当然用不着,一句都不用。
说到此,还是曹雪芹最厉害。
联系客服