——我总好奇,当先民看这世界,想要说些什么的时候,为什么这样造字遣词?
琢,治玉也。
磨,石磑(wèi)也。
有匪君子,如切如磋,如琢如磨。
所谓切、磋、琢、磨,《尔雅》一并区分了:“ 骨谓之切,象谓之磋,玉谓之琢,石谓之磨。” 这里通过工匠加工 “ 治之以精,而益求其精 ” 的比喻,赞扬春秋时卫武公笃志向学、锐意进修,而最终才性品德日臻完美 ——
有匪君子,如金如锡,如圭如璧。
而我们现在常用的琢磨,则是思索、考虑的意思。也不再读作 zhuó mó,而是读作 zuó mo,成了中性词 —— 可以琢磨事,也可以琢磨人,可以琢磨好事,也可以琢磨坏事。而我更愿意这思考还是那个发音端庄、不随意的 zhuó mó —— 总是思考,如何促成好的事、成就好的人。
联系客服