鹧鸪天·趣说情人节二首
其一
圣瓦伦丁①世外情,何时上国尽流行?春风十里妆罗马,玫蕊一支簪拉丁②。
谈浪漫,表真诚,几多爱意更交横③。岂如七夕思牛女,乞巧何须“克力”名?
【自注】
①圣瓦伦丁:古罗马圣教徒,公元270年2月14日被处死,此日被后人定为“情人节”,又称圣瓦伦丁节或圣华伦泰节。
②玫蕊:指玫瑰花。古老的英语玫瑰一词来自拉丁语“rosa”。
③交横:纵横交错。南朝宋鲍照 《舞鹤赋》 “轻迹凌乱,浮影交横。”
其二
不意由缘梦到今,清新满耳尽徽音。细腰静女连娟月,傅粉少年司马琴①。
心宛转,意深沉,凌霜振翮伫天浔②。且将几曲悠扬调,留与今朝自在吟。
【自注】
①傅粉少年:本指三国时貌美面白的何晏,《世说新语·容止》谓“何平叔(晏字平叔)美姿容,面至白,魏明帝疑其傅粉。”司马琴:用西汉司马相如琴挑卓文君典。
②“凌霜”句:隐括化用王勃《出境游山》诗之二“振翮凌霜吹,正月伫天浔”句意。天浔:天涯。