中文:我有很多书。
英文:I have many books .
中文:我有许多钱
英文:I have much money.
有很多书,不是一本,是多本,所以要用名词复数 books。
many 与 much 都可以表示 “很多的意思”,不同的是 many来表示可以数数量的东西,much 来表示数不清的东西。
如上面所说的有许多钱,并没有用moneys。
可数名词:有明确数量可以数(复数+s / es)
如:一只猫=a cat 两只狗=two dogs 三辆公交车=three buses
不可数名词:没有明确数量可以数,后面不需要加s / es
如:时间=time 水=water 钱=money
可数 / 不可数的观念,中西方有着逻辑上的差异。
中文认为大部分的东西都是可以数的,像是水可以一滴一滴地数,连时间也可以一秒一秒地算,所以不太有“可数/ 不可数”的问题产生。
但是在英文中就需要特别注意了。
1.我有许多鸟。
I have many brids .
2.有许多鸟在树上(in)。
There are many brids in the tree.
3.他有许多书。
He have many books .
4.有许多书在我的房间里。
There are many books in my room .
5.你有许多椅子。
You have many chairs .
6.有许多椅子在树下。
Ther are many chairs under the tree .
7.我们有许多猴子。
We have many monkeys .
8.有许多猴子在动物园里。
There are many monkeys in the zoo.
9.你们有许多学生。
You have many students .
10.有许多学生在教室里。
There are many students in the classroom .
11.时间是金钱(money)。
Times is money .
12.他有许多钱。
He have much money .
13.有许多钱在我房子里。
There are much money in my house.
14.我喝许多牛奶(milk)。
I drink much milk .
15.有许多水在水池(pool)里。
There are much water in the pool.
16.有许多啤酒(beer)在厨房里。
There are much beer in the kitchen.
中文:你有几本书?
英文:How many books do you have ?
联系客服