5、父母在,不远游。
误解:
父母在世,儿女不便去远方。
孔子的这句话在电影《不二情书》也曾引用过(《北京遇见西雅图2》里的古诗文,你知道出自哪里?)。
正解:
出自《论语·里仁》,原文为:
父母在,不远游,游必有方。
孔子的本意,父母在世儿女不出远门,但是如果要出游一定还要有去处,让父母联系得上。
几千年前孔子所处的时代,出行不像如今交通这么方便,没有电话,所以出行要告知父母目的地,很多子女、父母一别就是一生。
现代社会,父母不应该拿这句话来限制子女的发展,强制要求必须在身边,从北京到海南岛也就几小时的飞行时间。
但是,远行的子女不要忘记常回家看看!
6、老而不死,是为贼。
误解:
不孝子女或一些不尊重老人的家伙会说出这种话来。“老不死”会被会一些人不时提出来,这已经无关孝道,而是对人的不尊重。
正解:
出处为《论语·宪问》:
子日:幼而不孙弟,长而无述焉,老而不死是为贼!以杖叩其胫。
所以,真实的意思要看上下文啊。孔子的原意是:年幼时不懂得孝顺父母、长辈,友爱、和睦兄弟姐妹,长大后又没有什么值得说的成就,年老了还迟迟不死,这样的人简直就是害人虫。
真是“不是老人变坏了,而是坏人变老了”。
7、言必信,行必果。
误解:
这句话出自《论语·子路第十三》,意思是:说出的事一定可信,说了就一定守信用,一定办到。
很多人把这段话作为座右铭,但孔子的本意并不是如此。
正解:
实际上,这句话还有下文:
言必信,行必果,硁硁然小人哉。抑亦可以为次矣。
原来,“言必信,行必果”的行为孔子并不推崇,在孔子眼中这样的人是“小人”。因而,这段话很让后人费解,孔子怎么可以这样说?是不是搞错了?
实际上,孔子的本意是让我们不要认死理、教条,而要根据具体情境行事,可以参考我常常提到叔本华“不要伤害他人”原则。如果一件事情不违反法律、规章、公序良俗,明知做了会伤害他人还去做,这不是“犯二”吗?从这个角度来看,孔子的逻辑并不难解释。
我举个小例子,比如原来男生承诺陪女朋友一起计划去四川深度游玩,也已订好机票,但出发前夕,汶川地震了,男生提出取消行程,女生这个时候提出要求男生“言必信”,你说合适吗?
8、知者乐水,仁者乐山。
误解:
智慧的人喜欢水,好静;仁义的人喜欢山,好动。很多人将智者和仁者对立起来,是一种误解。
正解:
全句为:
子曰:知者乐水;仁者乐山。知者动;仁者静。知者乐;仁者寿。
联系下文,我们可以看出智者和仁者都是动、静结合,并不是对立起来的,有些人非要区分智者和仁者的不同行为,是曲解了老人家的意思。
做个投票,大家认为误解最深的孔子的话是什么(多选)。
联系客服