巽卦六四爻：悔亡，田获三品。

这句爻辞能翻译出来吗？

从句子直白翻译是：没有后悔，在农田里捕获了很多禽兽。

那就有点简单了。周公不会把捕获猎物当做一件事情来占据一句爻辞。

之前我也是翻译成打猎的意思了。

错了。

周公这句爻辞写的不是打猎。

写的是周公旦带领西部地区联军东征讨伐三监叛乱。杀死管叔。流放蔡叔。罢免霍叔。平定了三监叛乱。

这才是这句爻辞要表达的意思。

三品，就是三监哦。管叔 蔡叔 霍叔。

周公写作周易的卦辞爻辞，可是随处都是比拟方法。让人琢磨不透。

导致后人解读易经如读天书。

什么鸟，牛，羊，虎，狐，鸿，龙，雉，鹤，隼，鱼，豕，豹，

基本上把常见的飞禽走兽都用上了。