44.注册资本 registered capital
45.实收资本 actually received capital
46.换发营业执照 renew business license
47.符合法律规定的条件 meet the conditions provided for by law
48.债权 the rights of credit
49.债务 the debts
50.主要办事机构 main administrative organization
51.对……有约束力 have binding force on
52.法人资格 the status of a legal person
53.公司治理corporation governance
54.公司人格corporation personality
55.契约contract
56.公司法人格否认Disregard of Corporate Personality
57.刺破公司面纱Piercing the Corporate Veil
58.揭开公司面纱Lifting the veil of the Corporation
59.普通合伙general partnership
60.有限合伙Limited partnerships
61.合伙人partner
62.有限责任limited liability
63.公司章程articles of association
64.注册证书certificate of incorporation articles of incorporation
65.发起人的受托义务promoter’s fiduciary obligation
66.认购协议 subscription agreement
67.既成事实公司de facto corporation
68.法律上的公司de jure corporation
69.公司设立瑕疵defective incorporation
70.受托人义务fiduciary obligation
71.结论性证据conclusive evidence
72.股份share
73.股息dividends
74.关联第三方connected third parties
75.出资(投资)invest
76.股东shareholder
77.小股东 minority shareholder
78.单个股东individual shareholder
79.消极股东passive shareholder
80.积极股东active shareholder
81.逆向合并 reverse merger
82.正向合并forward merger
83.股权收购share acquisition
84.收购公司acquiring company
85.(收购)目标公司target company
86.资产收购asset acquisition
87.公司责任liability of corporation
88.公司结构(组织)corporation structure
联系客服