建国以后，鲁郭茅巴老曹的排序基本被学界和读者认可，但1980年代开始，张爱玲、钱钟书、沈从文突然横空出世，眼看就要力压鲁迅。在改开前，除研究现代文学的学者，这三人的著作并不广为人知，他们是怎么做到的？这要提到一个叫夏志清的人和他的《中国现代小说史》
夏志清1921年生于上海浦东，他父亲是上海滩的一个买办商人。据夏志清自己描述：1942年自沪江大学英文系毕业时，当代中国小说他基本不看。1948年前往美国留学，1952年获耶鲁大学博士学位，先后执教美国密歇根大学、纽约州立大学、匹兹堡大学。
在1961年的美国，夏志清用英文出版了《中国现代小说史》，一个青少年时代连中国小说都没看过的学者，为什么会突然研究中国现代小说史？鲁迅先生写过《中国小说史略》，难道他想继承鲁迅遗志，把中国现代小说史研究清楚？当然不是！原来，夏志清受到了洛克菲勒基金会的资助和引导，才写出了《中国现代小说史》，就像当年这个基金会资助胡适一样。
夏志清在《中国现代小说史》中最大的手笔，就是把具有红色背景和进步思想的作家全部置换，用张爱玲、沈从文和钱钟书取而代之。张爱玲是汉奸家属，钱钟书厌恶政治，沈从文是无政府主义信徒，显而易见，这种置换具有着强烈的意识形态。
在国内某些学者有意识的呼应下，《中国现代小说史》这部书的学术地位，在大陆被无限拔高，产生的效果就是在此后的各种排序统计之中，张爱玲、钱钟书等人超过老舍、直压鲁迅，甚至，某些刊物的排名把张爱玲列为中国现代最伟大的作家。
其实，张爱玲作品的大部分情节是翻摘于一本中国古典小说---《海上花列传》，就像港台经常翻拍好莱坞一样。张爱玲不过是用她的语言和情愫把《海上花列传》里面的情节重新演绎了一番。
夏志清在他的《中国现代小说史》中，把张爱玲的《金锁记》称为中国从古以来最伟大的中篇小说，而这种论调在改开后，竟然被大陆学界拔高吹捧。这大概是张爱玲自己都没有想到过的殊荣吧！
意识形态的进攻有多种方式，其中，写书、评奖、培训是最常见的三种，夏志清就是那个写书的人。
