“五畿”指京畿区域内的五个令制国，又称“畿内”或“五畿内”。具体指山城、大和、河内、和泉、摄津。畿内为帝都所在地。全国以畿内为中心呈放射状通向各国（地方行政单位）国府的交通联络地区，划为七道。
「五畿」とは、京畿圏内の五つの令制国を指し、「畿内」または「五畿内」。具体的には山城、大和、河内、和泉、摂津。畿内は帝都の所在地。全国は畿内を中心に放射状に各国(地方行政単位)国府に通る交通連絡地域で、七道に分けられている。
“七道”指京畿之外的日本全土，因仿 中国唐制，皆以“道”称之，共分七道（东海道、东山道、北陆道、山阳道、山阴道、南海道、西海道），比如新干线是以道命名的，七道中皆建有同名的官道，构成古代日本的交通路网。七道之间有 大路、中路、小路的等级差别，间接代表着繁荣的程度。
「七道」とは、京畿以外の日本全土を意味する。中国の唐制を模倣し、皆「道」と呼ぶ。七道(東海道、東山道、北陸道、山陽道、南海路、西海路)に分かれ、例えば、新幹線は道にちなんで名付けられた、七つの道には、同じ名前の官道がある。古代日本の交通網を構成する。七道の間には大道、中道、小道の階級差があり、間接的に繁栄の程度を表している。
