读者“想开飞机的舒克”私信留下了“嫐”字，翻看资料的过程中又发现了“嬲”字，长相很有意思的两个字，在一些网络文学当中也用这两个字表示一些其妙的男女关系，比如在《妄谈疯话》当中写到：所谓三角恋者，不是两男一女，成一个嬲字，就是两女一男，成一个嫐字。全是不良的现象，可见一男一女的恋爱，才是正当。
那么，这两个的本义究竟是什么呢？一起来学一学。
《康熙字典》中直接引用了《玉篇》中的内容为“嫐”字做解：奴好切，嬈嫐也。故其读音为【nǎo】，表示戏弄、挑逗、妩媚、妖娆的含义。当长辈对孙儿使用这个字时候，表示的是“孙儿很招长辈、大人喜爱、招爱、惹长辈欢喜”的意思，在广东话当中还有恼怒、生气的意思。
这个含义及字形，让我脑袋里浮现的情形是一名浪子，左拥右抱，左右极尽挑逗、戏弄之术，整个画面妖娆至极，不堪入目~
而“嬲”字的读音为【niǎo】，表示纠缠、搅扰、戏弄、调戏之义。如此看来，嫐字比嬲字还多了一层“娇媚、柔弱、妖娆"，嫐字可做形容词，而嬲字仅做动词。
在不同的方言当中，嬲字的音调和读音是不同的，由此在当地语境当中表示的意思也不同。
比如，在湖南汨罗马桥人那里嬲有粘连、亲近、逗耍、亲热、理睬、性行为等多个意思；粤语当中也读作【nao】，比如“发嬲”，表示两男争一女的意思。
可见，在方言当中的使用，似乎更接近象形义，更接地气、更有意思！
茅盾《蚀》中写到：他不爱胡闹，…又不喜嬲着女同学讲恋爱。嬲字在这里表示的旧世界“戏弄”的含义。
《丁玲短篇小说选》中写到：她又来嬲着亚洛夫，讨了一根香烟。嬲字在这里表示的就是“纠缠”的含义。
宋·韩驹《送子飞弟归荆南》：弟妹乘羊车，堂前走相嬲。这段话出自宋代诗人韩驹的《送子飞弟归荆南》一诗，是他在送别他的弟弟子飞时写的。子飞是韩驹的同母弟弟，也是一位诗人，曾任荆南节度使。韩驹和子飞相隔多年，偶然相逢，十分欢喜，但又不久分别，故写下这首诗表达他的亲情和思念。这句话的意思是：我的弟弟和妹妹们坐在羊车上，在堂前玩闹嬉戏。羊车是一种用羊拉的小车，用于儿童玩耍或出行。相嬲是相戏嬉或相纠缠的意思。这句话描绘了韩驹回忆起他和弟妹们小时候的幸福场景，表达了他对家乡和童年的怀念。
《文选·嵇康·与山巨源绝交书》：足下若嬲之不置，不过欲为官得人，以益时用耳。嵇康是魏晋时期的文学家，也是“竹林七贤”之一。山涛是魏晋时期的政治家，也是“竹林七贤”之一。他们曾经是志同道合的好友，但后来因为山涛追求功名利禄，而嵇康坚持清高自守，导致他们的友谊破裂。嵇康在这封信中拒绝了山涛想要荐举他出仕的好意，表达了他对时局的不满和对自由生活的向往。这段话的意思是：你如果纠缠我不放，不过是想要为你做官的时候找一个合适的人选，以便于你更好地为朝廷效力罢了。
在《康熙字典》当中是这样为“嬲”字做注的：嬲，【廣韻】奴鳥切，音嬈。擾也。【嵆康·與山濤書】足下若嬲之不置。【王安石詩】嬲汝以一句，西歸瘦如腊。【又】細浪嬲雪于娉婷。又【集韻】乃老切，音腦。義同。这段话是对汉字“嬲”的解释，来源于《广韵》和《集韵》两部古代韵书，以及《嵆康·与山涛书》和《王安石诗》两部文学作品，通过前文的笔记内容，实际上理解康熙字典中这段注释就很容易了，故不再赘述。如下图书影：
===休息观景区===
关于汉字“嫐和嬲”的学习笔记就写到这里，理解错误之处感谢私信指正。点击下发卡片关注我，一起进步！
联系客服
