打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
容膝易安,倚窗寄傲——陶渊明《归去来兮辞》文本细读(2)
userphoto

2024.04.28 安徽

关注

那些人物只是行动着,至于其行动背后的动因,他从不深究。他说:

“一个人的内心活动,完全是用外部生活显示的,这便是长篇小说或者短篇小说中的心理学。”

这段文字,是我在毛姆的读书随笔《阅读是一座随身携带的避难所》中遇见的,也是他所认同的莫泊桑的观点。这个观点所适应的范围,绝不局限于小说,在诗歌散文中同样存在这样的道理。

01

乃瞻衡宇,载欣载奔。僮仆欢迎,稚子候门。三径就荒,松菊犹存。携幼入室,有酒盈樽。

以上四句,是陶渊明想象回家之后的场景。

“载欣载奔”的“载”字,山东版教材解释为“且,又”,翻译为“一边高兴一边跑过去”;人教版旧版教材翻译为“一边高兴,一边奔跑”;新版解释为“语助词”,翻译为“满心欢喜地向前飞奔”。

再来看人教版对《诗经·氓》“载笑载言”中“载”解释:“助词,用在句首或句中,起加强语气的作用”。

其实,即便“载”字可以理解为“且,又”,但它常常用来表示两个动作的同时发生,比如“载歌载舞”。但极为明显,这里的“欣”无法称为一个动作。

因此,这里可以从内外两个角度来理解:因为内在的欣喜,所以才有外在“飞奔”的举动。此时四十一岁的陶渊明,仿佛一个离家半日的孩童,远远看见家门,便高兴的飞奔起来。    

关于后面几句,似乎与前文“幼稚盈室,瓶无储粟”的描写有些矛盾,也有人提出疑问说,陶渊明辞官之后,一家人没有了生计,他如何那般高兴?

恰巧读到刘墉《随笔几则》中的一段文字,可以用来解释诗人此时的心境:

每个从“战场”回来的人,都希望迎接自己的是拥抱和亲吻,希望看到的是家人衣食富足,孩子又长高了,父母依然健朗,爱人笑容灿烂。这时候即使伤口疼痛,也容易隐藏与遗忘。

此时,从官场——也可以说是“战场”归来的诗人,因为内心的喜悦,那些生活的困顿,现实的烦恼,在这个瞬间全然都被忘却。我们也应该允许这样一个纯粹的诗人,在某一个时刻完全的耽醉于内心的世界,耽醉于一种小小的快乐。

诗人的这种快乐,从句式由前文多用的六字句一下变为四字句,也可见出。

02

引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜。

关于饮酒,有人喜欢三五知己,开怀畅饮;也有人喜欢孤独一人,自斟自酌。陶渊明显然属于后者。

但诗人此时的心境,与《饮酒诗》序文所写“偶有名酒,无夕不饮。顾影独尽,忽焉复醉”的孤独有所不同,从“怡颜”一词可以看出,此时的诗人完全是借饮酒来表达自己辞官归家的欢喜与满足。    

正如“举杯邀明月,对影成三人”(《月下独酌》),“春风与醉客,今日乃相宜”(《待酒不至》)所写,与李白同醉的往往是明月、春风,而陪伴陶渊明一起饮酒的是那园中的松树与菊花。

“庭柯”一词,表面是写院中的树木,但从上文“三径就荒,松菊犹存”一句来看,能够让诗人展露笑颜的只有庭中的菊花与松树,它们好象朋友一样与诗人一起同醉共饮。

倚南窗以寄傲,审容膝之易安。

每次读到这两句的时候,便忍不住追问自己,对于外在的物质世界,对于房子、车子、票子,是否有着过多的欲望和追求,是否可以真的达到“容膝易安”的境界。

每次讲到这两句的时候,我都会告诉学生,教室里那一方小小的课桌,宿舍中那个狭小空间,的确只能算得上是容膝之地,但是比这些外在环境更为重要的是,你是否拥有一种傲世的情怀,一种更为高远的追求,一种更为丰富阔大的心灵空间。

每次,我都会把从两句之中感悟到的八个大字书写在黑板上,送给学生,也送给自己,它们是:

容膝易安,倚窗寄傲。

人生,能够饮酒开怀,陋室易安,便会知足常乐。

斜视庭柯,傲倚南窗,胸中自有一份孤介与高洁。

03

园日涉以成趣,门虽设而常关。策扶老以流憩,时矫首而遐观。

以上两句,仿佛让人看到一个时而在园中散步沉思,时而举目远观的诗人。

园虽有门,只因少人造访而时常关闭,同时,这也是诗人对世俗生活的拒绝。人虽未老,却也可以享受一下老翁拄杖而行那种悠闲。举目远望,便是自来自去的白云,是时往时还的飞鸟。

云无心以出岫,鸟倦飞而知还。

这两句最可见出陶渊明作为一个大诗人的水平。

用苏轼的话来说便是:“质而实绮,癯而实腴”(《与苏辙书》),意思是说陶渊明的诗表面上很质朴,实际上很华美;表面上很简单,实际上很丰富。

用木心的话来说便是:陶渊明的秘诀,直写印象……好像有点意思,想想又没意思,再想想,还是有点什么意思:那种进进退退,有意无意,最是艺术家的气度,涵养,性情(《文学回忆录》)。

前一句写白云从峰峦之间悠然飘出,正如《增广贤文》中的“流水下滩非有意,白云出岫本无心”一样,是对自然现象的描写,本无深意。但细细读来,总觉诗人似乎意在言外。    

在我,首先从中读出了美。

正如越剧《红楼梦》所唱:天上掉下个林妹妹,似一朵轻云刚出岫。

之所以用出岫的轻云来形容林黛玉的美,就在于相对刻意的装扮来说,她的无心,她对美并不自觉的呈现,最能打动人心。

其次,还可理解为诗人少年之时并非完全有心的出仕情怀,正如诗中所写:

忆我少壮时,无乐自欣豫。猛志逸四海,骞翮思远翥。(《杂诗·其五》          
少时壮且厉,抚剑独行游,谁言行游近?张掖至幽州。(《拟古·其八》)

无论远游的结果如何,也无论最终的选择如何,人在年青时,因为“兼济天下”的情怀激荡胸中,总是难免一番闯荡,而这恰是对生命、对青春的一种尊重,一如人在年轻时遇见喜欢的异性,未必就会想到婚姻,但心中总会禁不住一番热烈的想象。

倦鸟知还,虽是自然的景观,又何尝不是漂泊在外的游子回到家乡,厌倦官场的诗人回归田园的一种写照。

也如那首流行歌曲所唱的那样:“或许明日太阳西下,倦鸟已归时,你将踏上旧时的归途。”

最终,人总要在某种理想之中找到自己的归宿。

写于夜色中的沅醴居    

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
道家精神:缅想赤松游,高寻白云逸
六言排诗,深夜思君切。
陶渊明晚年思想心态剖析(3)
「意象对比」陶渊明《杂诗(其十一)》阅读理解与答案解析(揭阳质检)
云无心以出岫,鸟倦飞而知还
七首著名的经典古诗词!很多人只知道一句,却不知全!(唐·曹松、南北朝·王籍、白居易、唐·姚合、唐·陆龟蒙、宋·王寀、魏晋·陶渊明)
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服