Hi, 这里是「听音乐学英语」!学习娱乐两不误!
偷偷告诉各位小伙伴,今天要推的歌是《银河护卫队2》里一首温暖的民谣抒情歌呢。
小编在这首歌里“搞了事情”,给出了五个小测试。有的是单词填空,有的是辨析近音词或形近词。
答案就在文末公布,快来试试看吧!
歌词辨析:
It's not time to make a change
还未到时候做出改变
Just relax -________
现在放松点,_______吧
You're still young -that's your fault
你仍然年轻,出错难免
There's so much you have to know
还有很多东西要你去了解
Find a girl' _________
遇见那个女孩,_________
If you want' you can marry
愿意的话,你们就可以结婚
Look at me -I am old
你瞧我,我已垂垂老矣
But I'm happy
但我乐享天伦
I was once like you are now
我也曾像现在年轻的你一样
And I know that it's not easy
我也深知这并不容易
To become when you've found
当你发现它
Something going on
还是要到来的时候
But take your time -think a lot
但你应该,慢慢来,好好想
Think of everything you've got
想想你已经拥有的
For you will still be here tomorrow
因为明天你可能还是会在这里
But your dreams may not...
而你的梦想可能却已远去
How can I try to explain?
父亲,我要怎么才能解释
When I do -it turns away again
我总是和自己做的事情背道而驰
And it's always been the same
日复一日,岁复一岁
__________
听着这______的一切
From the moment I could talk
从我能说话的那一刻开始
I was ordered to listen
就被要求去听从
Now there's a way' and I know
既然现在路在跟前,我知道
That I have to __ ____
我必须要____
I know' I have to go...
我知道,我必须要离开...
It's not time to make a change
还未到时候做出改变
Just sit down
你只要坐下
and take it slowly
悠着点来吧
You're still young -that's your fault
你仍然年轻呢,出错难免
There's so much you have to go through
还有很多事情需要你去经历
Find a girl' ______ ______
遇见那个女孩,__________
If you want' you can marry
愿意的话,你们就共结连理
Look at me -I am old
瞧我,我已垂垂老矣
But I'm happy
但我乐享天伦
All the times' that I've cried
所有我流泪的时刻
Keeping all the things I knew inside
将胸中所想所愿藏归心底
And it's hard
这并不容易
But it's harder to _____ it
但是要_____会更难
If they were right -I'd agree
如果他们所理解的生活是正确的,我会承认
But it's them -they know
但他们也知道,他们不是我
Not me.
不是我
Now there's a way' and I know
既然现在路在跟前,我知道
That I have to _______
我也知道我将______
I know' I have to go.
我知道,我将远行
歌曲听完了,答案下期见!
歌曲背景:
《Father And Son》是走红于六七十年代的英国著名歌手及作曲家Cat Stevens于1970年所发售的民谣歌曲,他现已皈依伊斯兰教,并更名为Yusuf Islam。歌曲讲述了一位不理解儿子为什么要出外闯荡的父亲,和不知道如何解释自己所想的儿子之间所发生的对话。
加入Daisy 语言共修计划,与万人共修多门语言,您将获得:
与10000+热爱语言的小伙伴共同学习 | 每日打卡 | 定制文化内容 |
班委监督学习 | 更多惊喜......
扫描下方二维码加我为好友
备注“加入共修计划”,集中邀请您进入共享群。
(共修计划定期清理不打卡的童鞋)
Daisy
语言共修
The ture nobility is in being superior to your previous self.
真正的高贵在于超越过去的自己
|英语 | 法语 | 意大利语 | 西班牙语 | 德语 |
联系客服