昨晚在央视元宵晚会上,谢娜携手王迅等人出演了全川话小品《你快说,我愿意》,诙谐有趣的四川方言逗笑众人,也让全国人民感受到四川话的魅力。
作为一名四川人,对自己的方言肯定是非常自豪的。于是四川的网友就自制了方言版地铁报站,这一视频在网上迅速走红。
一打开视频,其他省份的网友发现:这说的是啥话呢?“欢迎神坐地铁站”?绍觉寺南路变成“洗脚寺南路”?不过成都地铁似乎很喜欢这则视频,还专门转发了。
四川人也觉得可乐了:这方言版我可喜欢了!要是地铁上有这方言报站,我肯定不会坐过站,也铁定不会打瞌睡勒。
广州人看到之后却不屑一顾:这有啥呀?广州早就有了呢!
广州的交通非常完善,地铁、公交有三种报站方式。粤语、普通话、英国。粤语主要是服务珠三角地区和香港、澳门的同胞朋友,粤语历史源远流长,曾经还跟普通话一起竞争国语的身份,票数不相上下。
现在几乎是普通话普及的时代,广州也容纳了很多省外的打工族,他们听不懂粤语。在广州发展,普通话对他们来说就是最好的语言。
广州作为国家一线城市,经济贸易往来频繁,来华发展的外国友人也很多。为了方便他们,也为了显示城市的国际化优势,所以公交和地铁上也有英语报站。
面对广州人这一“驳斥”,成都人并不生气:是嘞是嘞,你们最牛嘞。
四川虽然经济发展不如广东省,成都人也比较爱耍。在他们心目中,工作不重要,耍好每一天就是人生真谛。他们重视生活的质量,慢悠悠地生活,去过成都的朋友都说:成都人老幸福了。
张艺谋说:成都,是一座来了就不想离开的城市。这也印证了老话“少不入蜀”,一进蜀国斗志会被生活的情趣消磨得干干净净。
就冲着成都人这一股可爱的憨劲,地铁站还真应该加个川话报站,也能让外地游客实时感受到四川话的特别。
你也期待川话版报站方式吗?
联系客服