打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
毛绒玩具专业英语
Plush Toy

Yarn Run 走纱                                                      

STUFFING  EXPOSE        棉外露

EYE  TUTED眼倾斜       
POOR  FACE  SHAPE脸部不对称
UNEVEN  ON  EYE眼睛不对称       
COLOR DEVIATION颜色有差别
POOR  SEWING车缝不良       
STITCHING  HOLE                        针孔
FARYED  EDGED                        散口       
OVER/UNDER  STUFFING        入棉过多/少
NO  BACK  TACK        无回针
UNEVEN  STUFFING        入棉不均匀
POOR  HAND  STITCHING手缝不良       
SEWING MACHINERY MARK衣车靴痕
SEAM  OPEN爆线口       
FABRIC TESTIER MISMATCH布纹不对齐
JUMPING  STITCHES        跳针
MATERIAL  TORN(物料)烂
LOW/HIGH  DENSE  STITCH车缝太疏密
MISSING/POOR  MIRRORING漏集骨/集骨不良
SEAM-ALLOWANCE  EXPOSE子口外露
UNTRIMMED  THREAD        线头未剪
LONG  LOOSE  THREAD长线头       
BROKEN  NEEDLE断针
PILE  TRAPPED  BY  SEAM长毛夹于缝口
PUCKERING        缝边起角
BALD  SPOT  ON  PLUSH   长毛布底外露(因毛脱落)
RIBBON  POOR  TIE        丝带打结不良
OUTFIT  FADE公仔衫褪色       
POOR  STYLE形状不良
POOR  DIE  CUT裁剪不良       
OUT  FIT  NOT  FIT        公仔衫不 合身
VELCRO  DETACH        魔术贴甩出
POOR  EMBROIDERY        锈花不良

R.PACKING (包装)                                                       
MISSING  PARTS漏装配件       
J-HOOK DAMAGED挂钩烂
MISSING  INSTRUCTION SHEET/BOOK漏装说明书/书仔
J-HOOK WRINKLE        挂钩破
MISSING DATE CODE        漏印日期       
J-HOOK POOR DIE-CUT挂钩剪裁不良
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
玩具行业常用专用术语中英文对照 1
215s-03_Neox_Tanktop
Ronia Top
非常清晰明了的缝合方法:
【专业英文】常见的激光焊接缺陷有哪些?
[转载]DIY 襪子垂耳兔子
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服