橘皮一斤，枳实三两，生姜半斤
方中陈皮辛苦，能散能泻，调中快膈，导滞消痰，理气燥湿；枳实苦酸微寒，行气祛痰，止喘消痞胀，治胸痹结胸，生姜宣肺开痰，解郁调中。合之除心下痞满，治胸部胀闷。
【胸痹】张XX，男，47岁，药师，1979年87日初诊。胸憋气短，心前区疼痛已三年。1978年心电图检查发现电轴左偏，冠状动脉供血不足。曾采用中西药治疗效果不佳。近来胸部憋闷更加严重，胸痛发作频繁。舌质绛，苔薄白，脉左浮紧，右沉滑。辨证：土湿胃逆，浊气痞塞。治则：辛温利气，行水除痹。服橘枳姜汤三剂后，胸憋闷及疼痛消失，共服二十四剂，心电图复查：电轴左偏，冠状动脉供血不足已好转。疗后追访三年，无症状复发，心电图依旧。
【喘证】于x，女，49岁，医务，1981年9月16日初诊。胸部憋闷，气喘已五、六年。活动后加剧，安静时呼吸气粗声高，三、四米以外亦能听到，有时咳嗽，但不剧。舌苔薄白，脉左浮紧，右沉滑。辨证：浊气痞塞，肺气不降。治则：辛温利气。处方：陈皮48克，枳实9克，生姜24克。服一剂后，自觉胸中豁然开朗，共服十五剂，临床症状完全消失，追访三年无复发。
