【兰心蕙质】罗莎琳达~~秋痕

继续秋系，, J3 Y; E5 z7 Y: i/ c$ v. r' h
继续小羊驼，
真的真的喜欢这个小羊驼，! M; A2 |& s' {+ n
真是摸着舍不得放手，
所以织起来也是快快的，
越织越想织，一天可以消耗4个球。

4 k& w5 w3 I4 R; G5 c. C5 z8 N( N
4 Z1 E/ e% u$ W6 Q
此款是水若译的《疏影》，因为想列入秋系，所以另取名了，
征求群里众仙女们的意见，( r2 |; R4 \5 _1 _$ ]! s: A1 M
最终，花姐给出命名：秋痕% R6 L7 J; w/ L1 O7 @9 ~' V( O
整体花样是一道道的印痕，犹如我们走过岁月的痕迹。。。。。。

在此，感谢水若美女加才女，

$ H; x! M" i- z; [; Y) g0 \) T
当然，水的译文链接，也要一并放上来滴，

编织人生论坛里的链接：9 z  s+ C, u( W) q
水若翻译——2007VK Fall第17款“疏影”
http://bbs.bianzhirensheng.com/forum.php?mod=viewthread&tid=967634&fromuid=181057
(出处: 编织人生论坛)

( c$ f$ y; `, f: w+ H
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~" j: }8 G& l8 F) ]* ]" e
说了这么多，该上兰心的成品图片和真人秀啦，

此款真是大爱啊，拍真人秀照片的时候越瞧越喜欢，超出开织时候的喜欢。5 ?. M8 u( P/ D0 y  v, I5 K& O

% s" P- Y, @8 C1 C6 {6 X

9 o3 j8 {, C' b, U( ^* v4 V

$ P7 n  e% U% R7 x! s0 H

`1 v! e. }. G) S& i0 J0 R! s# D( `
黑蝶贝壳扣，太给力了，缝上真的真的美极了。4 A: v; s4 |! M4 N& S
! E& P. F( D7 z( S

; x' \# W2 n$ |9 a' X6 W8 {

; `% A* I& o6 j+ O# [4 N# g, d

: a) E4 v/ G$ E; s0 H$ [
$ }9 f# i  b% I+ k3 u2 {% `

/ }. ?9 h1 Z9 d9 v
& W' N' l  x3 h" n

, |6 `4 H: x  O
`8 m' h: Q7 G( b5 Q& o. X
袖子，一个正面一个反面，看清楚啦，是这样的。2 `, E( z. _5 P6 b! S- t
) L3 t, f/ T' F% w

7 |5 B. `/ ^# G
: J- `3 {: p. V% e
`这里，就是传说中的侧缝条

: S8 D6 }$ e# ?+ @# P
/ B& i/ h. J6 }2 m4 \, A
) T  V$ J7 G) Q
; O4 Z! p5 \; E& _: R



5 T/ L0 ~" V2 [1 p' P, ~! b. P



`1 }" z7 F9 B2 N# `
~~~~~~~~~~~~~~~
真人秀，真人秀来了，是不是和原图模特穿着不一样啊，. C0 {% ~! F* r6 O: a
兰心织的比原图短，人矮没办法，只好缩短衣服。

3 g& ^  s/ a+ c( _4 B
袖子也短了点，感觉这样更精神，
衣服很宽大的，宽衣显人瘦。
总的来说，这件，是俺喜欢的衣衣啦，。满意满意的。

. H$ r% S, e+ ]. J& U$ l


`4 M' g+ F* Q5 N
显摆完毕，大家最最关心的，应该还是接下来要交待的吧

+ P" n" K) C3 i% M* e. H/ D+ M
0 _8 B- _  {1 `2 t( M! q+ Y. Q
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~, I1 W# S3 K: x
应群里仙女们的要求，兰心写了编织过程：以供参考。2 T8 \$ e9 B% C5 t9 m+ M9 {  `
成衣尺寸：衣长62cm，肩宽38cm，胸围100cm，卷袖53cm，不卷59cm
针号：5.0mm，5.5mm，大号针织主体，小号针织门边和领边7 U; ?9 O! X7 t. M& g0 f, E
用量：004号色，16个半
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
织的S码，兰心织的成品和原译在收针行数上有细微区别，整体衣长比原版短一点点，因为兰心矮，胖，所以所以，还是织短一点为妙。太长太大的衣服，兰心撑不起啊。& P& n3 G2 p" u* S3 ^" r/ }7 ^
扣眼开在门边上，没有按原图开在左前片。

此衣整体分为7片，1个后片+2个前片+2个侧条+2只袖子

所以织的时候，后片64针不是整件衣服的下摆尺寸，大家不要担心，怎么这么窄，够不够尺寸啊。因为兰心开始织的时候，也一度怀疑过这个问题，呵呵。, ]3 K" W; C- F+ ]: ?, v
请注意主体花样和侧条的行数尺寸，同样行数，两个是不一样的高度。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~/ B# Q9 @  U' W7 a
后片：( Q0 z' A7 [3 L) G9 C2 k- I  Y
$ k) h; e5 G4 b' E, V: A$ A% T
手绕起针法，64针织镶边花样6行，8 C) o! Q; s9 x! }6 @
然后织主体花样60行后，也就是说把那个图上面的行数都织完，然后开始两边收针。
大概25CM吧，两侧减针，按10-1-3，两边共减6针，再织10行后，开始加针，6-1-3，一共是6针。! i- n# m8 D5 `- h
+ t: h7 X* s1 G0 F, [' q( d: t6 C0 l
（译文中是15CM长，12-1-3，收3针，然后织到38CM开始加针，加针也是按12-1-3的规律）
; O% [" [6 F  R0 [! u% s# ^
再织12行，放记号环，这里其实是挖袖洞的地方，从放记号环地方数织8行后按译文减针，每边各减2针，剩下60针不加不减继续织，从放记号环的地方量织19CM，开始织斜肩和留后领，译文中S码的引返斜肩数据有误，S码的肩是17针，斜肩引返规律5（6，6）
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
左前片，按译文起头编织，收针和后片一样，0 F& u5 l% R$ z* V9 `
右前片，和左前片一样织哦，只是花样调个方向织，
一切一切请看译文，水的译文写得很清楚啦。) x9 y/ E+ r& M5 R$ b& t
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
侧条，起38针织1上，4下，4上，4下，4上，4下，4上，4下，4上，4下，1上
织到和第一次收针的长度25CM，把4上并成3上（1上，2并1，1上），共减掉4针，38-4=34针# ]. X* n; a$ i( J
（注意，这里不需要你用心去数行数，和前后片比划着一样的长度就可以了。）
接着继续织，织到和前后片不加不减的地方的尺寸，把4下并为3下（1下，2并1，1下），共减掉5针，34-5=29针6 q* I9 w: i) v" W$ t
29针继续织，织到前后片放记号环的长度，在正面中间平收7针，两边按2-3-3，2-2-1的规律收针。
同样的片织两个，缝在衣身的侧边，缝合的时候注意对齐，2 J" F, b7 \9 S( d* H' J0 J
+ e' F: w$ m$ V
~~~~~~~~~~~~~~~~~0 a! S4 i0 p, G' w2 k
衣身大体算是织好了，剩下你可以织门边和领边了，请看水的译文，很详细的。
我的门边挑了99针，大概3行挑1针，领边的译文挑的一样多，28+27+28=83针。  Z$ m. }- }2 O- |

~~~~~~~~~~~~~~~~2 Q# t! _3 w6 G1 B9 o5 ?
袖子：按译文起40针织贴边花样，按原图解织的，好像和图片上有些出入，所以兰心按图片上摸索着织了，具体请看我织的图片吧，
起40针织完17行后，第18行织1行上，并均匀减掉2针。40-2=38针
这里其是反面，接下来我们看到织出来的反正是全平针，正面是反针。
从正面看，边针是2下针，其余都织上针。（2下+34上+2下=38针）
从正面数反针的行数，13行后两边各加1针，也就是13-1-1，然后8-1-2，10-1-3，10行上，（两边各加6针，6+38+6=50针）
袖山减针：平收3针，2-1-7，4-1-2，2-2-2，2-2-3，余10针平收，2 V; M" m) \1 M# q- s

# E0 J# `; h0 H# \! b' N
`~~~~~~~~~~~~~~~~
以上如有错字儿，还请仙女们指正。