第一则:
原文：子曰 :君子有九思 :视思明 , 听思聪 , 色思温 , 貌思恭 , 言思忠 , 事思敬 , 疑思问 , 忿思难 , 见得思义。
译文：孔子说：品德高尚的人有九个方面的问题要经常思考:观察事物，要想着尽量看明白；听别人谈话，要想着尽量听清楚；与别人相处，要想着脸色尽量温和，神情态度要恭敬；说话，要想着一定忠诚老实；做事，要想着一定认真敬业；有了疑惑，要想着一定虚心向别人请教；在生气时，要想到患难和后果；见到利益时，要想一想是否合乎道义。
(第一则，阐述了一个品德高尚的人应该具有的道德修养。)
第二则:
原文：子曰:富与贵，是人之所欲也，不以其道得之，不处也。贫与贱，是人之所恶也，不以其道得之，不去也。
译文：富与贵，是人们想要得到的，如果不是凭借道义得到的富贵，(品德高尚的人)是不会享有它的；贫与贱，是人们所憎恶的，如果不是凭借道义得到的富贵，(品德高尚的人) 是不会借此来摆脱贫贱的。
(第二则，提出了求取富贵要凭道义。)
第三则:
原文：生，亦我所欲也；义，亦我所欲也，二者不可得兼，舍生而取义者也!
译文：生命，是我想要得到的；道义，也是我想要得到的，如果这两样不可能同时得到，就舍弃生命选择道义。
(第三则，强调了道义的重要性。)
第四则:
原文：恻隐之心，人皆有之；羞恶之心，人皆有之；恭敬之心，人皆有之；是非之心，人皆有之。恻隐之心，仁也；羞恶之心，义也；恭敬之心，礼也；是非之心，智也。
译文：同情的心，人人都有；憎恶邪恶的心，人人都有；恭敬待人的心，人人都有；明辨是非的心，人人都有。同情心，就是“仁”；憎恶邪恶的心，就是“义”；恭敬待人的心，就是“礼”；明辨是非的心，就是“智” 。
(第四则，明确了“仁、义、礼、智”的含义。)
第五则：
原文：君子养心莫善于诚，致诚则无它事矣，唯仁之为守，唯义之为行。
译文：君子要陶冶思想性情，提高自己的道德修养，没有比诚心诚意更重要的了。要达到诚心诚意，无须做别的事情，只要恪守仁爱、奉行道义就可以了。
(第五则，讲恪守仁爱、奉行道义就是诚心诚意。)
第六则:
原文：志不强者智不达，言不信者行不果。
译文：(一个人如果)意志不坚强的人，就不会充分发挥他的聪明才智；说话不守信用的，他所做的事情就不会取得成功。
(第六则，谈意志与才智，诚心与成功的关系。)
第七则:
原文：士不可以不弘毅，任重而道远。仁以为己任，不亦重乎?死而后已，不亦远乎?
译文：有志之士不可以不心胸宽广、意志坚强，因为他们肩负的责任重大，要走的路很遥远。把实行仁爱作为自己的责任，不是很重大吗?一直奉行到生命的最后一息才停止，要走的路不是还很遥远吗?
(第七则，讲“士”必须具有心胸宽广、意志坚强的美德。)
第八则:
原文：天下莫柔弱于水，而攻坚强者莫之能胜，以其无以易之。
译文：天下没有比水更柔弱的了，冲击坚强的东西没有什么能够胜过它，也没有什么能代替它。
(第八则，是对 “柔弱” 的辩证分析, 生动地说明了持之以恒的坚强意志具有无坚不摧的力量。)
联系客服
