Tramp 不定期船
ship broker 船舶经纪人
handy-size bulk carrier 轻型散装货轮
Panamax carrier 巴拿马型船
Bunkers燃油
time charter equivalent定期租船契约
wood chip carrier 木片运输船
car carrier 汽车运载船, 载车船
reefer cargo carrier冷藏船
tanker油轮
shipping line 轮船公司
ro-ro vessel 滚装式集装箱船
grounding 搁浅
master母机
sea margin 海上功率裕度
beam wind 横风
ground speed地速，相对海底航速
inverter motor变频马达
Pctc 轿车卡车运输船
swbd 配电盘(交换台)
power converter 电力变换机
整流器
电源转换器
side thruster侧推器
electric propulsion 电推进
scrapping报废
skid launchings
PSS涡前导流帽
LRIT低速率信息传输
Ais 警告指示信号
chief engineer [船]轮机长
TRCF事故率
Seakeeping 耐波性
docking 停靠
cadets实习生海军学生
sign on 签约雇用
Aframax阿芙拉型
tour of duty 任期
STCW海员培训、发证和值班标准国际公约
ullage [ul·lage || '?l?d?]耗损量
master 船长
ballast pump 平衡泵
空载in ballast
压载泵
Anchor handling/Tug/Supply vessel 操锚/拖带/平台供应船
mounting tool 安装工具
· shaft alignment轴对中
Silicone硅树脂
tie coat 粘结层
fouling release 防污
hull skin friction表面摩擦
towing tank船模试验槽
wetted area 过水面积
受湿面积
受潮面积
wake伴流
seakeeping耐波性
solar sail 太阳帆
catamaran n. 双体船
prime mover原动机
hull form 船型
船体线型
design spiral设计螺旋循环方式
blade profile drag桨叶剖面阻力
Propulsor推进器
SFOC柴油油耗率
vane wheel 叶轮
fin散热片
contra-rotating propeller转螺桨
costa bulb 舵前缘整流体
rudder fin舵翅
stern wave 尾波
Satellite beam 卫星波束
Teleport
marine antenna 船载卫星通信天线
the multimodal transport operator 多式联运经营人
Turbine轮机
local loop 本地环路
低速率信息传输(LRIT)
电子海图显示和信息系统ECDIS
Airtime 通话时间
VAS增值业务
Automatic beam switching
Teleport 卫星通讯站
telemetry 遥测技术
VSAT n. (very small aperture)甚小孔径卫星终端
ABS 卫星定位系统
PABX 专用自动小交换机
PSTN (Public Switched Telephone Network)公共开关电话网络
Intranet [intr?'net]企业网,专用网
VPN (Virtual Private Network)
vpn, 虚拟私人网络
fairing [fair·ing || 'fer?? /'fe?r-]减阻装置
damage stability 破损稳性
hydrostatics [,hy·dro'stat·ics || ‚ha?dr??'stæt?ks]流体静力学
intact stability 完整稳性
Suezmax 苏伊士型油轮
Aframax阿芙拉型
Panamax carrier巴拿马型船
charter party 租船合同
Fixture租船确认书
Seafarers船员
Appendage 附件
hull form 船型
船体线型
air cushion 气垫
HFO
=Heavy Fuel Oil 重燃料油
MGO船用汽油
Inflow condition 尾流条件
Contra-rotating propeller 反转浆
Pbcf 浆榖整流鳍
Wake equalizing duct 尾流平衡导管
Vane wheel 导轮
Pre and post-swirl devices 前后涡轮装置
Rudder bulb 带球鼻舵
Rudder propeller 带浆舵
Feeder CV 小型集装箱船
Sail assistance 风力助推
Shaft generator 轴带发动机
Installed power 推进功率
Routing 工艺路线
CHIEF ENGINEER轮机长
Length O.A. (m) 船舶总长度
LENGTH BP 船垂线间长
Stowage place 堆箱位置
water ballast（以）水压载，水压舱
Metacentric stability 初稳性
time charter
定期租船契约
log book
记录簿
值班日记
Log abstract
1. 航海日志摘录
noon report
1. 正午报告
Pocket-time
CPP可调螺距螺旋桨
hub vortex轮毂旋涡
straight slip直滑
ground effect地面效应
hydrographic海道测量
viscous resistance粘滞阻力
seaworthiness适航性
towing tank船模试验槽
SECAs (SOX Emission Control Areas)氧化硫排放管制区
rudder fin舵翅
Ducktails鸭尾尾翼
interceptors拦截器
cavitation气穴现象
pre-swirl前涡漩
长荣
第八届劳氏亚洲海运奖（Lloyd's List Maritime Asia Awards）之「年度最佳船舶奖」（Ship of the Year）
内置式油舱 internal oil tank
横向水密舱壁watertight transverse bulkhead
油水
1.
grease
硫化物sulfide
n.
温室效应气体观测计划Greenhouse Gases Measurement
欧盟执委会European Commission
期租
1. TIME CHARTER
锚泊mooring
水运客货附加费surcharge on water transport of passengers and goods
航运交易公报shipping transaction belletin
好望角型散货船(Capesize vessel)。
· 巴拿马型散货船Panamax bulk carrier
美湾(Persian Gulf to US Gulf
生物杀虫剂biopesticide
注油器oil lubricator
Bureau Veritas
1. 法国船级社
gross ton
n. 英吨
survey station测量站
marine surveyor
验船师
anode [an·ode || 'æn??d]
n. 阳极
PEMFC即质子交换膜燃料电池
hydration [hai'drei??n]
n. 水和
ortho 直位
para 对位
specific heat
比热
detonability limit
1. 爆轰界限
Flame temperature火焰温度
fire radiation火焰光束
ignition energy
点火能量
mass ratio质比
metal hydride
金属氢化物
sodium borohydride
硼氢化钠
bollard
n. 系船柱
unberthing
1. 离泊
Mobilization/demobilization
Cold burn
1. 冻伤
燃料电池
1. 质子交换膜燃料电池
Proton Exchange Membrane Fuel Cell (PEMFC)
质子交换膜燃料电池以磺酸型质子交换膜为固体电解质,无电解质腐蚀问题，能量转换效率高，无污染，可室温快速启动。质子交换膜燃料电池在固定电站、电动车、军用特种电源、可移动电源等方面都有广阔的应用前景，尤其是电动车的最佳驱动电源。它已成功地用于载人的公共汽车和奔驰轿车上。
目前，有5种已知的燃料电池类型。其名称与采用的相应的电解质有关。
（1）碱性燃料电池（AFC）采用氢氧化钾溶液作为电解液。这种电解液效率很高（可达60一90％），但对影响纯度的杂质，如二氧化碳很敏感。因而运行中需采用纯态氢气和氧气。这一点限制了将其应用于宇宙飞行及国际工程等领域。
（2）质子交换膜燃料电池（PEMFC）采用极薄的塑料薄膜作为其电解质。这种电解质具有高功率一重量比和低工作温度。是适用于固定和移动装置的理想材料。
（3）磷酸燃料电池（PAFC）采用200℃高温下的磷酸作为其电解质。很适合用于分散式的热电联产系统。
（4）熔融碳酸燃料电池（MCFC）的工作温度可达650℃。这种电池的效率很高，但材料需求的要求也高。
（5）固体氧燃料电池（SOFC）采用的是固态电解质（钻石氧化物），性能很好。他们需要采用相应的材料和过程处理技术，因为电池的工作温度约为1000℃。
联系客服
