打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
宋诗选注(二十八)、(二十九)

钱钟书 蘭風書社 2022-04-26 09:03 发表于浙江

收录于合集

#宋诗选注64
#诗歌48
#贺铸1
#唐庚1

贺铸

贺铸(一零六三——一一二零年)字方回,自号庆湖遗老,卫州人,有《庆湖遗老集》。在当时不属“苏门”而也不入江西派的诗人里,他跟唐庚算得艺术造诣最高的两位。他是个词家,有一部分受唐人李商隐、温庭筠等影响的诗常教人想起晏殊的诗来,跟他自己的词境也相近;但是他另有些诗绝然不是这种细腻柔软的风调,用了许多“之”“乎”“者”“也”之类的语助词,又像“打油”体,又像理学家邵雍的《击壤集》体。他最好的作品都是开朗干净,没有“头巾气”,也没有“脂粉气”的。

《清燕堂》

雀声啧啧燕飞飞,

在得1残红一两枝。

睡思乍来还乍去,

日长披卷下帘时。

释义:

1.剩下来。

《野步》

津头微径望城斜,

水落孤村格1嫩沙。

黄草庵中疏雨湿,

白头翁妪坐看2瓜。

释义:

1.阻隔。

2.看守。

《题诸葛谼田家壁(一)》

晚度孔间谼,林间访老农。

行冲落叶迳,坐听隔江钟2。

后舍灯犹织,前溪水自3。

无多游宦兴,卜隐幸相容。

释义:

作者自注:(一)地名诸葛谼,在乌江北八十里,与江南石头城相望。

1.“谼”音“洪”,乌江在安徽和县东北,石头城就是南京。

2.《庆湖遗老集》中诗也说:“风从何许来,历历江南钟。”

3.指水碓,参看岑参《题山寺僧房》:“山碓水能舂”,白居易《寻郭道士不遇》:“云碓无人水自舂。”

《宿芥塘佛祠》

青青䵃麦1欲抽芒,浩荡东风晚更狂。

微迳断桥寻古寺,短篱高树隔横塘。

开门未扫杨花雨,待晚2先烧柏子香。

底许暂忘行役倦,故人题字满长廊。

释义:

1.大麦,“䵃”音“矿”。

2.一作“晓”,恐怕是后人看见这首诗用了两个“晚”字乱改的。这首诗都是写当日的情事,层次分明:隔堤看见寺院,觅路到门口,一进去只见满地杨花,天还没黑,佛像前早已点起夜香。假使改为“晓”字,不但突不连贯,而且刚休息了一宵,就说“底许暂忘行役倦”,也说不过去。“杨花雨”衬出第二句“东风狂”来。结尾两句的情景可参观周邦彦《浣溪沙》:“下马先寻题壁字。”

唐庚

唐庚(一零七一——一一二一年)字子西,丹稜人,有《眉山唐先生文集》。他和苏轼算得小同乡,也贬斥在惠州多年,身世有点相像,而且很佩服苏轼。可是他们两人讲起创作经验来,一个是欢天喜地,一个是愁眉苦脸。苏轼说:“某生平无快意事,惟作文章,意之所到,则笔力曲折无不尽意,自谓世间乐事,无逾此者”;唐庚的话恰好相反:“诗最难事也!吾……作诗甚苦,悲吟累日,然后成篇……明日取读,瑕疵百出,辄复悲吟累日,返复改正……复数日取出读之,病复出,凡如此数四。”唐庚还有句名言:“诗律伤严似寡恩”,若用朱熹的生动的话来引申,就是“看文字如酷吏治狱,直是推勘到底,决不恕他,用法深刻,都没人情。”因此,他在当时可能是最简炼、最紧凑的诗人,虽然也搬弄故典,还不算厉害,只是炼字炼句常有弄巧成拙的地方。

讯囚1》

参军2坐厅事,据案嚼齿牙。

引囚到庭下,囚口争喧哗。

参军气益振,声厉语更切:

“自古官中财,一一民膏血。

为吏掌管钥,反窃以自私;

人不汝谁何,如摘颔下髭3。

事老恶自张,证佐日月明

推穷见毛脉,那可口舌争?”4

有囚奋然出,请与参军辨

“参军心如眼,有睫不自见5。

参军在场屋6,薄薄有声称。

只今作参军,几时得骞腾7?

无功食国禄,去窃能几何?

上官乃容隐8,曾不加谴诃

囚今信有罪,参军宜揣分;

等是为贫计,何苦独相困!”

参军噤无语,反顾吏卒羞;

包裹琴与书,明日吾归休9

释义:

1.这是写大小官吏都是盗贼;小吏因贪污受处分,可是审问他的上官其实也是彼此彼此。

2.“参军”在这里指排场十足的官员,并不一定说是知府的属官。唐宋戏剧里有个角色叫“参军”,就是扮演官员的;唐庚写的情景正是洪迈《容斋随笔》所说:“优伶之为参军,方其据几正坐,噫呜诃箠,群优拱而听命。”

3.人家对你无可奈何;你是看守人做贼,一点也不费事。韩愈《寄崔立之》诗说:“若摘颔底髭”,是爽快容易的意思。

4.犯了罪久而久之终会破案的,证据已经明明白白;把你的隐情细节都查出来了,还想狡辩么?

5.这个巧妙的形象出于《韩非子·喻老》篇和《史记·越王勾践世家》,指欠缺自知之明。杜牧《登池州九峰楼寄张祜》诗也用过:“睫在眼前长不见,道非身外更何求?

6.还是个书生、还没有做官的时候。

7.从上下文看,这两句的意思不是:“现在只做到参军之位,还不知道什么时候升官”,而是:“现在已做了参军,是什么时候升到这个官位的?

8.容忍、包庇。

9.在那种社会里,一般有良心的官到“掼纱帽”就算反抗的极点了,像前面所选梅尧臣的《田家语》或者米芾的《催租》诗都是例子。参看唐人元结《贼退示官吏》:“谁能绝人命,以作时世贤?思欲委符节,引竿自刺船。”

《春日郊外》

城中未省1有春光,城外榆槐已半黄

山好更宜馀积雪,水生看欲倒垂杨2。

莺边日暖如人语,草际风来作药香

疑此江头有佳句,为君寻取却茫茫4。

释义:

1.还没知道。

2.江水愈涨愈满,渐渐映出杨柳的影子,仿佛把树倒栽着。参看《永乐大典》中有自述十二岁作《池影》诗:“一段好云翻着底,万条垂柳倒成行”;陈与义的诗《暝色》:“水光忽倒树,山色欲傍人。”就是《墨子·经下》所谓:“临鉴而立,景倒。”

3.“莺边日字法参看张耒《和周廉彦)第三句的“鸟外月”,句法倒装,等于“日边莺暖语如人”。

4.眼前景物都是诗意,心里忽有触悟,但是又写不出来。参看苏轼《和陶<田园杂兴>:“春江有佳句,我醉堕渺茫”;陈与义《对酒》:“新诗满眼不能裁”;又《春日》:“忽有好诗生眼底,安排句法已难寻”;又《题酒务壁》:“佳句忽堕前,追摹已难真。”

栖褝1暮归书所见

雨在2时时黑,

春归3处处青。

山深失小寺,

湖尽得孤亭。

春着湖烟膩,

晴摇野水光。

草青仍过雨,

山紫更斜阳。

释义:

1.山名,在惠州。

2.雨虽然过了一阵,还没有下完。唐庚《登栖禅山》也说:“海雨山烟拨不开。”

3.春去春来都可以说“春归,这里是指春天来了。”

未完待续。本文选自《宋诗选注》,作者钱钟书。

收录于合集 #宋诗选注

 64

上一篇宋诗选注(二十七)下一篇宋诗选注(三十)、(三十一)

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
“小东坡”唐庚的十首诗词,其诗刻意锻炼而不失气格,多佳句名篇
山静似太古,日长如小年
古词佳句
诗人谪居山中,醉醒后写下一首含蓄蕴藉的五律,极富禅意
谁说宋诗 无佳句 !
宋诗鉴赏-春日郊外(唐庚)
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服