描写女人 玉容寂寞泪阑干，梨花一枝春带雨

  【关键词】

诗词名句,人物,美女,举止,梳妆,面容

 

【名句】

　　玉容寂寞泪阑干，梨花一枝春带雨

 

【出处】

唐·白居易《长恨歌》

……

云鬓半偏新睡觉，花冠不整下堂来。

风吹仙袂飘颻举，犹似《霓裳羽衣舞》。

玉容寂寞泪阑干，梨花一枝春带雨。

含情凝睇谢君王，一别音容两渺茫。

昭阳殿里恩爱绝，蓬莱宫中日月长。

……

 

【译注】

　　美丽的容颜带着些许寂寞、失落的神态，泪水纵横，扑簌而下，就像沾着春雨的一枝梨花。

　　①阑干：横流的样子。

 

【说明】

　　这两句写杨贵妃死后登仙，见到唐玄宗派来的临邛使者，顿时激动感伤，泪眼婆娑。梨花带雨一词被后世广泛应用，表现美女哭泣时楚楚动人的情态。

 

【赏析】

　　沾染春雨的梨花有多美，她就有多美。她曾是“回眸一笑百媚生”就可以使“六宫粉黛无颜色”的绝色美人。本该是夭夭桃花，艳而不俗，娇而不腻，如今却成了素洁的梨花，不施粉黛依旧有惊人的美丽。更多古诗词名句赏析内容请关注“习古堂国学网”（www.xigutang.com）

　　“梨花一枝春带雨”用传神的比喻描写出杨玉环伤心落泪时的仪态楚楚动人。她的一往情深，她的顽强执着全都化为清泪横流。在爱情上她遭受重大挫折，背负红颜祸国的罪名，尽管被赐死，她的爱并没有一同死去。只是天人相隔，无法再见，梨花是他们爱情的最好祭奠。

 

（责任编辑：夏素筝）