花前月下暂相逢，苦恨阻从容。何况酒醒梦断，花谢月朦胧。
花不尽，乐无穷。两心同。此时愿作，杨柳千丝，绊惹春风。
这首词写的是横遭挫折的爱情。其难能可贵之处，不仅在于对爱情抱有择善固执忠贞不渝的坚定态度，而且在于表现出一种美好愿望不断升华的向上精神。
“花前月下暂相逢，苦恨阻从容。”这首词前两句是说，晚上恋人相会在花前月下，可很快就结束了，痛恨那些阻止我们的理由。
开笔缅怀昔日两人相恋的幸福情境。花前月下喜相逢，原本是良辰美景中的赏心乐事。但句中插入了一个“暂”字，便已经暗暗透出悲伤的意思。次句就进一步点出恋人隔绝、欢会难再的现实。“苦恨”二字，足见词人痛苦之深重。
“何况酒醒梦断，花谢月朦胧。”上片后两句是说，酒醒之后，美梦断了，花儿谢了，月亮也有些黯然失色。
这两句更用比兴手法，喻说了爱情受阻的现实。“酒醒”，有“抽刀断水水更流，举杯销愁愁更愁”之意。“梦断”，喻往事成空，而见证昔日美好爱情的春花已经衰歇，明月已经暗淡，竟成为情缘中断的象征。天荒地老之悲，已在不言之中。此两句领以“何况”二字，是强调好事难成，词情因而倍加悲怆和沉痛。
人间多少爱情，一旦遭到破坏，主人公便陷于痛苦失望而难以自拔，但是，词人却绝非如此。过片以千钧之力，将词情从悲怆沉痛中陡然振起，升华到一个美好的境界。
“花不尽，月无穷。两心同。”过片是说，花开不败，月亮也会升起，我们的心思也会永远一样。
前两句是对偶句，用比兴，词情振起靠这二句。花不尽，是愿青春常在。月无穷，是愿永远团圆。两心同，则是坚信情人与自己一样对爱情忠贞不渝坚持执着不舍。由此便透露出一个重大消息，恋人之间的隔绝，绝非出于心甘情愿，实有难以名言的隐痛，则爱情横遭外来势力的摧残可知。衰歇了的春花再度开烂漫，而且永远盛开；黯淡了的月亮再度显光明，而且永远团圆。试想，这一美丽的幻境，这一美好的愿望，要升现在词人破碎而痛苦的心中，该需要多么大的精神力量！两心同，正是这种极大力量的无穷源泉。如果没有对情人无比的爱和最大的信任，是绝不可能产生这种精神力量的。
“此时愿作，杨柳千丝，绊惹春风。”末三句是说，这个时候，我多么希望我是杨柳的枝叶，这样就可以一直和春风相伴随了。
词人把甘为挽回春天即挽回爱情而献身（化身柳丝）的意愿，寄托在结笔这优美的比兴之中。其高尚的情操不可谓不感人，其境界不可谓不升华。
从抒情质量的角度来评论这首词，则这首词堪称抒情文学的珍品。它表现出了不甘屈服于恶势力的美好人性，表现出人与人之间最大的信任和无比的爱，表现出了处在不幸命运中的心灵的高度升华。
附录《诉衷情》张先
花前月下暂相逢，苦恨阻从容。何况酒醒梦断，花谢月朦胧。
花不尽，月无穷，两心同。此时愿作，杨柳千丝，绊惹春风。
译文
晚上恋人相会在花前月下，可很快就结束了，痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后，美梦断了，花儿谢了，月亮也有些黯然失色。
花开不败，月亮也会升起，我们的心思也会永远一样。这个时候，多希望我是杨柳的枝叶，这样就可以一直和春风相伴随了。
注释
诉衷情：唐教坊曲名，后用为词调。又名《一丝风》、《步花间》、《桃花水》、《偶相逢》、《画楼空》、《渔父家风》。分单调、双调两体。单调三十三字，平韵、仄韵混用。双调四十一字，平韵。
苦恨：甚恨，深恨。
何况：用反问的语气表达更进一层的意思。
绊惹：牵缠。
