纳兰容若诗词典故集锦

家家争唱《饮水词》，纳兰心事几人知？

1.人生若只如初见，何事秋风悲画扇。

骊山语罢清宵半，泪雨霖铃终不怨。

——木兰花·拟古决绝词柬友

“何事”句：用汉朝班婕妤被弃的典故。这里是说本应当相亲相爱，但却成了相离相弃

在西汉时期，团扇又称绢宫扇、合欢扇，是当时妃嫔仕女的饰品。班婕妤由于赵飞燕姐妹诬陷迫害，为自保请求居住深宫，作《团扇歌》。之后历代，团扇几乎成为红颜薄命、佳人失势的象征。

她在《团扇歌》（亦名《怨歌行》）中自比秋扇，感叹道：“常恐秋节至，凉风夺炎热。弃捐箧笥中，恩情中道绝。”用洁白的细绢剪裁的团扇，天热时与主人形影相随。凉秋时节，则被弃置箱中。后世便以“秋凉团扇”作为女子失宠的典故，又称“班女扇”。

“骊山”二句：用唐明皇与杨玉环的爱情典故。

骊宫高处入青云，仙乐风飘处处闻。

行宫见月伤心色，夜雨闻铃肠断声。

——《长恨歌》

2.被酒莫惊春睡重，赌书消得泼茶香，当时只道是寻常。——浣溪沙·谁念西风独自凉

被酒：中酒、酒醉。春睡：醉困沉睡，脸上如春色。赌书：此处为李清照和赵明诚的典故。

典出李清照《〈金石录〉后序》

南宋女词人李清照和丈夫赵明诚夫妇俩都同样喜好读书藏书，李清照的记忆力又强，所以每次饭后一起烹茶的时候，就用比赛的方式决定饮茶先后。

一人问某典故是出自哪本书哪一卷的第几页第几行，对方答中先喝。可是赢者往往因为太过开心，反而将茶水洒了一身。成为流传至今的千古佳话。

3.浆向蓝桥易乞，药成碧海难奔。——画堂春·一生一代一双人

蓝桥：地名。在陕西蓝田县东南蓝溪上，传说此处有仙窟，为裴航遇仙女云英处。此处用这一典故是表明自己的“蓝桥之遇”曾经有过，且不为难得。

传说裴航为唐长庆间秀才，游鄂渚，买舟还都。一次路过蓝桥驿，遇见一织麻老妪，航渴甚求饮，妪呼女子云英捧一瓯水浆饮之，甘如玉液。

航见云英姿容绝世，因谓欲娶此女，妪告:"昨有神仙与药一刀圭，须玉杵臼捣之。欲娶云英，须以玉杵臼为聘，为捣药百日乃可。"

后裴航终于找到月宫中玉兔用的玉杵臼，娶了云英，夫妻双双入玉峰，成仙而去。

药成句：这里借用此典说，纵有不死之灵药，但却难像嫦娥那样飞入月宫去。意思是纵有深情却难以相见。

4.不知何事萦(yíng)怀抱，醒也无聊，醉也无聊，梦也何曾到谢桥。——采桑子·谁翻乐府凄凉曲

萦怀抱：萦绕在心。谢桥：谢娘桥。

相传六朝时即有此桥名。谢娘，未详何人，或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地，或指与情人欢会之地

5.谢娘别后谁能惜，飘泊天涯。寒月悲笳(jiā)，万里西风瀚(hàn)海沙。——采桑子·塞上咏雪花

谢娘：晋王凝之妻谢道韫有文才，后人因称才女为“谢娘”。谢道韫曾咏过雪花

“未若柳絮因风起”的典故想必大家都清楚。

6.回廊一寸相思地，落月成孤倚(yǐ)。背灯和月就花阴，已是十年踪迹十年心。——虞美人·银床淅沥青梧老

回廊：用春秋吴王“响屐廊”之典

据记载，为了让西施表演，吴王夫差在御花园的一条长廊中，命人把廊下挖空，放进大缸，插上木板，取名"响屐廊"

响屐舞是汉民族传统舞蹈，脚穿木屐，裙系小铃，在婀娜优美舞姿中时，木屐踏在木板上，发出沉重的“铮铮嗒嗒”回声和裙上小铃清脆欢快的“叮叮当当”声相互交织，别有一番迷人的风味。