打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
这位青年用前人诗句拼凑出一首词,竟然让皇帝为他作媒
画毂雕鞍狭路逢。一声肠断绣帘中。身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。
金作屋,玉为笼。车如流水马游龙。刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山几万重。
——鹧鸪天(宋·宋祁)
对于宋祁,大家可能熟知的是他那句的“红杏枝头春意闹”,因为此句太脍炙人口,宋祁本人也由此获得“红杏尚书”的雅号。但大家殊不知,宋祁这首《鹧鸪天》在当时同样出名,不仅首都汴京为之轰动,还上达皇帝宋仁宗,并最终成就了他的一段姻缘。
熟悉唐诗的人读此诗,应当马上就看出,这首词中上下半阙末两句均取自李商隐的《无题》,而“车如流水马游龙”则化自李后主李煜的“车如流水马如龙”,便没想到这首词不仅被人人传唱,还打动了皇帝为他做媒。
故事是这样的,宋祁26岁中与其兄宋庠同中进士,而且风姿俊朗,是个典型的高颜值“国民校草”。有一天,他在汴京繁台街上闲逛,正碰上皇宫大内的车仗。宋祁自然避到一边,忽然听见有人喊了一声“小宋”,猛回头,只见一辆车中佳人嫣然一笑,随即车帘放下,车入禁中。行迹杳然,余香似在。宋祁在惆怅之余,填出这首词,顿时京中传唱。
宋仁宗本是词曲“发烧友”,爱听新词。词与这段秩事上达天听后,他先问宫中那些宫女,谁当时喊了“小宋”?一位宫女桃腮嫣红,低首而出,说出一段往事。原来这位宫女曾经侍奉御宴,见左右翰林学士。当时内官在下面窃窃私语,说这是“小宋”。凝眸一望,果然一位俊秀丰朗的帅哥。没想到,居然那天在街上相遇,就情不自禁地喊出了“小宋”。仁宗闻言一笑,不久后召来宋祁,从容问道:“这首词是爱卿所填吧?”要知道,北宋士大夫以诗为正道,填词为伶工所为,因此都羞于承认自己填词。因此,宋祁顿时满面羞渐,几乎要钻进地缝了。没料到皇帝哈哈一笑,将那名宫女召出,说道“蓬山不远”,便将这位宫女赐与宋祁了。于是,一段佳话便自此流传了。
其实,引用唐人诗句入词是宋人的传统,被他们称为“点铁成金”“偷胎换骨”,有时诗句被用于词,原诗作者反而被遗忘了。当然,李商隐这几句诗同样是千古流传的名句,可宋祁同样也用得很巧。这首词开头两句“狭路”“肠断”写出有缘之幸,也写出相离之痛。而紧接着续上“身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通”一联,不仅保留了原诗中身远心近的意境,同时也表现出内心的渴望与期待。下阙巧妙套用“金屋藏娇”的典故,写出两人无法再遇的现实,而“车如流水马游龙”化用李后主句,表现出红尘滚滚、沧桑变换中不变的思念。最后再用李商隐诗,用拉长的时间与空间写出相隔之远,相思之痛、之久也在诗中被无限的延长了。而且,李商隐的《无题》诗表面写爱情,其实寄托颇多,因此内容相对比较隐秘难解。宋祁此诗有现实为依托,真实可感,难怪能够打动皇帝。
天子因诗词赐婚,这并非首例。当年唐玄宗时让宫女为边塞将士制寒衣,一名士兵在衣中发现题诗一首,曰:“沙场征戍客,寒苦若为眠,战袍经手作,知落阿谁边。蓄意多添线,含情更著绵。今生已过也,结取后生缘。”这首诗表达了对边关将士的怜惜,最终化为“蓄意多添线,含情更著绵”的殷勤相赠,但真正打动人的还是“今生已过也,结取后生缘”。这里有对已逝时光的无奈,也有对未知来生的期待,而留给现在的依然是无限惆怅。当然,这位士兵能读懂此诗,应当也是一位读书人。而玄宗知道此事后,同样遍询宫女,终找到写诗人。皇帝怜悯地说:“朕与尔结今生缘”,也将这位宫女嫁给了得衣人。可见,情到深处,书之于笔墨,或许真能改变自己的命运。
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
他抄袭李商隐的情诗,却抄出千古名作,还撩回皇帝的女人
【宋祁:心有灵犀一点通】
李商隐这首诗太经典, 宋朝学士宋祁直接借用, 娶到漂亮宫女做老婆
才子与过路美女一见钟情后,写首肉麻情词,皇帝读完亲自给他牵线
风流才子宋祁,红杏枝头春意闹传千古,抄袭李商隐抱得美人归
红杏尚书宋祁,抄袭李商隐李煜的诗词,成就姻缘,抄袭到了新高度
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服