古典中常有同字同义而读音不同的事情，于古代往往地区不同读音也不尽相同。有些人所谓的考证，也未免热衷于偏颇。经常翻翻古代字典就知道怎么回事了。所以，某些古人名中的字，其读音除了已经达成共识的之外，大多数的字最好采用习惯的读法，那些考证学家最好不要钻牛角尖，不要喜欢奉冷僻为圣典，说不定你考据的东西恰是某一古人的错误。比如文中的那个“不准 fǒu biāo”，其中的“不”，未必读fǒu ，很有可能读 pǐ 。 还有那个“伍员 wǔ yún”，其中的“员”很有可能读 yùn 。记得杨慎说过：误读伍员为平声，皆失考之过耳。
