云南“打鸟”拼图（九）昆明翠湖的大小翠

翠湖是昆明城区的中心观光点，因其八面水翠、四季竹翠、春季柳翠，故称翠湖。翠湖观鸥，已成为昆明最美丽的景观之一。

今年，昆明翠湖平添新翠，大翠小翠欢颜，观鸟拍鸟欢畅。

大翠是白胸翡翠，体型中等，成鸟体长26~30厘米，常单独活动，喜于沿河流、沟渠、城市花园、魚塘狩猎，完全是肉食性，以魚、蟹、软体动物和水生昆虫为食。

小翠是普通翠鸟，小型鸟类，体长16~17厘米，速度超快。小翠性孤独，多以单个或成对活动，食物以小魚为主，翠鸟扎入水中，能保持极佳的视力，加之翠鸟美艳，对摄影者的挑战和刺激愈发强烈。