落尽梨花，满地残阳，翠色和烟老。

2016-08-28 唐诗宋词元曲

1:42 梨花香 来自唐诗宋词元曲

苏幕遮·草

【宋】梅尧臣

露堤平，烟墅杳。

乱碧萋萋，雨后江天晓。

独有庾郎年最少。

窣地春袍，嫩色宜相照。

接长亭，迷远道。

堪怨王孙，不记归期早。

落尽梨花春又了。

满地残阳，翠色和烟老。

注释

⑴苏幕遮：唐教坊曲名，来自西域。

⑵墅：田庐、圃墅。

⑶萋萋：形容草生长茂盛。

⑷庾郎年最少：庾郎本指庾信。这里借指一般离乡宦游的才子。

⑸窣（sū）地：拂地，拖地。

⑹嫩色宜相照：指嫩绿的草色与袍色互相辉映，显得十分相宜。

译文

堤坝上的绿草含水带露，远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴，江水开阔，到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名，他穿上及地的青色章服，衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬，十分相宜。

芳草把路边一个又一个的长亭连接起来，使得远道凄迷。那萋萋的芳草，仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽，春天马上又要过去了。日光渐暗，暮霭沉沉，那翠绿的春草也似乎变得苍老了。

赏析

《苏幕遮·草》上片以绮丽之笔，突出雨后青草之美；下片以凄迷之调，突出青草有情，却反落入苍凉之境。全词通过上下片的对照，抒发了作者的惜草、惜春的情怀，寄寓了作者的身世之感，形象鲜明突出，意境深远含蓄，耐人寻味。

作者

梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。欧阳修荐其为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。

精选留言

写留言

112
峥嵘岁月
《苏幕遮思念》 20160828 雪皑皑，风冽冽。祈盼春光，光照千秋雪。玉树琼枝枝欲翠，怎奈严冬，更有寒风虐。泪盈盈，情切切。回首天涯，思念如明月。南雁归来又北去，不见伊人，心似鹃啼血。
8月29日
99
wenlei 文磊
《苏幕遮 · 眼眸愁》眼眸愁，形容瘦。软袖香留，雨落锦衣透。梅下等郎离情叩。欲问还休，只把玉枝嗅。风已收，云出岫。一曲悠悠，横笛空楼奏。何当月升春波皱，轻泛扁舟，同看长丝柳。
8月28日
53
老牛
《苏幕遮·秋思》文/老牛北峰山，南浦水，雾锁亭楼，碧浪波流碎。月桂馨香枝叶翠，垄上寒烟，日暮霞光坠。鹭孤飞，蝶戏对，欲寄鱼书，满笺相思泪。望断星空心已累，枕畔无眠，夜夜寻千醉。
8月28日
47
英子
苏幕遮英子望山城，观碧翠。闲看浮云，云淡蓝天寄。山外清幽千万意。意在红枫，漫染秋川媚。纵遐思，追雁志。誓把红尘，也共山河醉。只怕东风催落地。月冷红黄，梦落寒山寺。
8月29日
31
英子
宛陵老先生的这个作品堪称一绝！上片，没写一个“草”字，却用周围的环境，颜色等写出了草的样子。下片，更是用拟人的手法，写出了小草的怨！耐人寻味！
8月28日
29
飛翔鳥
【苏幕遮 · 三顾茅庐】顾茅庐、临隐舍，龙卧隆中，只待千秋列。博望初鏖先主悦，一火炽炽，敌将肝肠怯。借东风、约腊月，笑对周郎，羽箭一舟借。孤入东吴盟歃血，抗魏联孙，终定三国业。 (中原音韵)
8月29日
24
冷面包公
《苏幕遮》月光寒，寒如水。柳树梢头，残叶飘飘坠。翠袖栏杆人不寐。仰望清光，腮挂思乡泪。故乡遥，归尚未。又是深秋，愁对菊花醉。尺素难传心欲碎。只盼梦中，千里能相会。
8月28日
23
燃冰
晓风闲，花正好。月醉三更，菡萏烟波淼。素影伊人休去扰，玉指轻提，水上琴音绕。曲流芳，知音少。无故弄弦，却把相思挑。怨道良人归趁早，莫效西风，辜负红颜老！
8月29日
20
韩君孝
《苏幕遮.云台山抒怀》作者韩君孝:望云台，千障幔。烟霭接天，鸣鸟松涛掩。迷恋仙山飞瀑看。琼练生寒，竖挂飞帘卷。/羡先贤，情系念。千古春秋，传唱人嗟叹。感慨诗情心意乱。潭水深幽，思绪竹林漫。
8月28日
17
婉约（朝晖）
《苏幕遮.春》地方妍，天尽醉，嗅得青葱，新叶发黄蕊。雁雀转回邀草翠，轻卷如烟，酒暖花香坠。月白濯，云紫珮，朝暮相欢，一世一人对。煮字品茗泼旧岁，入梦初醒，唤得双行泪。
8月29日
13
石傲贝
《苏幕遮.秋色》翠无边，香暗送，朵朵荷花，向晚随风动。渐隐斜阳山水共，朱笔轻描，色淡秋思重。夜方临，弦月笼，两叶扁舟，相竞波光涌。临岸鸣蛙纷乱纵，摇曳莲蓬，几处鱼惊梦。
8月29日
13
庄祖达
《苏幕遮·雁南飞》作者阿庄雁南飞，天际杳。伫倚危楼，展眼天涯眺。一缕乡愁心上扰，梦绕魂牵，谁又能知晓。弄琴弦，悲楚调，欲寄相思，随曲轻声袅。秋水伊人还可好？岁月无情，蹉跎摧人老。
8月29日
12
虞美人
苏幕遮黛山青，明水秀。云淡天高，鹤唳凄声透。恋恋风尘人已瘦，孤雁南飞，却是心依旧。弄琴筝，闻折柳。水阔山长，遥寄相思豆。愿得天长和地久，不忘初心，系个双丝扣。
8月28日
10
董（闲云野鹤）
《苏幕遮·游和谷先生故里有吟》黑池塬，南侧畔。和宅中央，满目槐花绽。古树参天粗壮冠。疏影横斜，荫福遮阳伞。苦耕耘，勤策勉。硕果丰盈，著作齐身算。蛮子奔波无怠倦，誉载文坛，独旅还乡愿。注释：1、黑池塬、南側畔——铜川著名作家和谷先生故里南凹村； 2、蛮子——和谷先生小名； 3、独旅、还乡——和谷先生作品《独旅》、《还乡札记》。
8月28日
9
禮源
蘇幕遮……利山懷情……水潺潺，風冽冽。浩浩乾坤，旖旎凄衰别。歲磨故人頭盖雪。顏退容離，輪滢依然潔。炮聲隆，掘礦鉄。倒海移山，友誼深山結。歸雁天涯情不滅。煙雨蒼蒼，年暮春波熱。
8月29日
8
雪花浪
《苏幕遮》文/ 雪花浪夜阑珊，思绪乱，碎影斑驳，忆记伊人妍。一袭相思醉婵娟。紫墨残章，无处觅诗笺。雁成行，菊花淡，一抹烟霞，瑶琴唱秋挽。尤恨滚滚红尘恋。遥忆花前，落日空门掩。
8月28日
7
老戴
苏幕遮?《伤秋》老戴晚凉天，风几许。蝉曲渐竭，还恋青枝树。萧瑟秋风槐柳舞。枫叶黄花，且把芳留住。叹年华，谁与诉？北雁南飞，弹指流光去。心结愁丝千万缕。云拢斜阳，寂寞黄昏雨。
8月29日
7
风且住
《苏幕遮·昭君》绝姿容，无赞益。寂寞深宫，谁为丹青惜？叵奈毛工涂画迹。羁绊蛾眉，宁老禁宫掖？愿和亲，驱异域。一曲琵琶，落雁惊胡狄。从此塞边烽火息。青冢犹存，汉苑何从觅？
8月29日
7
倪先生
《苏幕遮·宁夏沙湖印象》漫金沙、揽碧水，并济刚柔，堪比江南美。湖漾画舫吹面倚，苍鹭斜飞，还似人间否？盼重逢、邀故里，霎那柔情，咫尺沧桑指。忘却炎天惜彼此，不改初心，一笑凭生喜。
8月28日
7
原野
《苏幕遮.碧荷黄》碧荷黄，芦苇长。秋水连天，一览云涯旷。天上暮云如碧浪。鹞子翻飞，直入云天上。景宜人，忧郁忘。又是金秋，遍地青纱帐。鱼米水乡漫逛荡。陌上葳蕤，金菊花开旺。
8月28日
6
南洋飞鸿
《苏幕遮清明雨》雨戚戚，无断续。飞燕栖梁，窃窃呢喃语。岸上柳垂飘漫絮、轻舞随风，绕动人思绪。望荒宇，芳草去。依旧青山，掩映斜阳里。明月天涯流满地。浪迹南徐，何日能相聚。
8月28日
6
何飞
一叶秋，一夜凉。醉了丹桂，忍教梧桐黄。鸿雁写字彩云上。落日将归，翻遍弄霓裳。远山黛，秋水长。小去孤帆，红叶寄何方。西北只影对天狼。银河落凡，坠断一寸肠。
8月28日
6
琼琚
《苏幕遮·颐和园》看流苏，纤柳乱，琼露悠悠，清若琉璃幔。霁请攒尖分望冠，白芷烟茫，恍似桃源岸。见青山，英影散，烟绿萧萧，好比毛仙赞。诙趣知春齐作案，敢问观卿，叫我何评断！
8月28日
5
suzen
苏幕遮、残荷夏花残，春梦尽，已去芳华，寂寞谁人问，休道容颜憔悴损，谁点丹青，水墨屏中隐。雨霜欺，冰雪困，意气依然，未使惊方寸。低首无须人怜悯，纵断柔肠，犹有千丝韧。
8月28日
5
拥抱阳光
《苏慕遮》弦有意，指音渺，面镜习琴，曲终愁丝绞。逝去青春难觅了。谁解心结，怜爱知多少? 诉衷情，相媚好，梦呓轻声，今夜无言表。相遇匆匆诀别早。几度秋霜，瘦了茔头草。
8月28日
5
牧雨人
《苏幕遮，满地秋风》牧雨人。雁成行，鱼潜底。满地秋风，人立孤亭里。落叶纷纷风卷起，玉树无声，芳草殷殷泣。诉长笛，悠悠曲。曲尽亭空，面面无知己。残月不知人已瘦，淡敛愁肠，化作诗行意。
8月28日
5
滿庭芳
蘇幕遮.悲秋感秋凉，傷雨冷。日月如梭，世事常如夢。暑往寒來多少恨？傲雪紅梅，香自寒中滲。夜深沉，風未頓。拂去殘紅，怎把衣冠整？落葉新颺愁更甚，憐物悲來，不盡傷秋恨！
8月28日
4
海水非不广
苏幕遮.草/不花争、非树比。郁郁葱葱，头点欢铺地。乐雨喜风同伴立。其乐融融，管夏春秋季。野火烧春日起。岁岁年年，终始无穷抵。柔软轻松人喜爱，不念华荣，青质非沾利。
8月29日
4
钧达
苏幕遮乡思作者何钧达野苍苍，烟杳杳。乱草新黄，秋步如临晓。卸下青衣炎热少。又着秋装，直待天阳照。寄乡魂，沿远道。家在江南，身却岐山遶。明月相思人已老。酒入愁肠，醉梦杭州蓼。(2016年8月29日)
8月29日
4
马福崇
苏幕遮咏荷作者：马马虎虎水清清，霞绮绮。千顷池塘，举目无边翠。荷叶轻摇驱暑气。五彩蜻蜓，正把清波戏。蝶将痴，蜂欲醉。出水芙蓉，竞绽芳华蕊。淡淡清香香百里。仙子惊呼：更比瑶池美！
8月29日
4
何秉信
梅尧臣词中大家，“满地残阳，翠色和烟老”赋草而不露草，高手中的高手，也是凄苦与无奈的表露与抒发，好词。
8月29日
4
人淡如菊/Vivien
苏幕遮-旅思两重云，深浅饰，天幕低垂，染就黃金地。旷野斜阳残草穂，鸦雀七八，垄上牛羊憩。跨重洋，行千里，远在家乡，父母晨霞起。晨练无心频驻立，华发双双，怎不揪心底？
8月29日
4
红山秋语
《苏幕遮》旧山川，新日月，盛世讴歌，看太平欢悦。日喜清天风景设，舒畅长青，更有高风节。隔尘埃，这净洁软草逢华，紫燕腾空越。千里峰峦依地列，气自凌霄，环宇皆清澈。
8月28日
3
月丽
寂寂梨花,淡淡其华,轻轻飘散,随风入画。
8月29日
3
皖民
修改后苏幕遮。白云飘，丹叶落。冷萚萧条，放眼空寥廓。凄凄几声孤雁啜。寂寞人间，怎比槐安囯。羽迁南，骅向北。万类回归，世俗当挣脱。噩噩浑浑成活佛。前世修行，今与何人说。
8月29日
3
晟懿
《苏幕遮宥我能成否》说千言，温万语。几许情深，冰释前嫌处。气恼一时曾鲁莽，翼翼声求，宥我能成否？忆如初，仙伴侣。形影相追，相敬齐眉举。离别幽居朝暮顾，燕燕呢喃，疼你相思苦！
8月28日
3
海明山水
【苏幕遮 · 夏日晨兴】竹蔥青，松健老。晨霧擁山，山上雲煙繞。放眼湖畔幽嫩草。翠濕氤氳，笑看驕陽早。水深流，苔藓掃。蕩漾輕舟，清氣舒懷抱。偶得閒情心暢曉。世俗甜酸，點染丹青好。
8月28日
3
木野狐
《苏遮幕·夜思》作者：木野狐月朦胧，幽夜静，枝映阑窗，风过摇疏影。寂满空楼衾枕冷，惆怅无眠，更漏流沙听。自咨嗟，轻噎哽，浅恨难消，愁绪无由凭。酣醉轻狂豪气逞，何苦伤悲，把酒嫦娥赠。
8月28日
3
玄天先生
【苏幕遮· 双调】（小晴窗）小晴窗，撩眼看，曲树依依、隐映桐花艳。一口新茶春昼暖，欲纵诗情、又恐东君怨。事重重，皆是叹，梦里寻真、醒罢都飞散。自古男儿多倚剑，切莫回头、待把风云唤。
8月28日
3
七哥
《苏幕遮·昭君出塞》马嘶哀，沙落雁，漫道黄烟，塞外匈奴远。难舍亲情离故恋。步步回头，故国渐遥远。谛姻亲，匈与汉，民族和谐，团结同发展。从此边关兵不见。出塞昭君，功绩高无限。
8月28日
3
烟雨苍茫
【苏幕遮】秋盼作者烟雨苍茫雨临秋，凉爽抵。山野清泠，青翠寒烟记。涵韵抚琴天籁意。芳草萋萋，相思空濛里。话前缘，云梦悸。似水流年，醉语埋心底。云雾飘零人未寐，淑女凭栏，泪眼寻归骥。（词林正韵）
8月28日
3
江淮闲客
《苏幕遮秋色》美人蕉，黄爪菊。大丽花开，鸟语啾啾竹。珠露初阳香馥郁。鳧逐疏荷，岸列青青柏。水澄清，山翠绿。远眺凭栏，飞出相思曲。北国戎边寒雪酷。秋色平分，我愿方知足。
8月28日
3
崋山孟岩
〖苏幕遮〗·漫兴日煊煊，风细细。满目青葱，缕缕蛾眉翠。叠嶂群峰绵万里。抱倚雄关，一望无涯际。恨无穷，时易逝。数点新红，摇曳莹莹泪。百岁人生能有几？花落花开，花谢人憔悴。
8月28日
2
衔山斜阳
苏幕遮～暮春情思/衔山斜阳/雨霏霏，风淅淅。落絮飘零，满地残红积。杜宇声声啼若泣，羁旅天涯，何日回舟楫？～～故乡遥，山水隔。水阔山高，鱼雁无消息。望断天涯襟袖浥，回首江南，山水如图集。(词林正韵)
8月28日
2
可爱
《苏幕遮》塔频巡、灯四射。今夜风光，星月皆欢得。酒厚人徘微醉色。些冷难眠，徙倚还羞涩。雁情南、秋劲迫。瘦柳荷残，塞北江南特。放浪人间天上讷。正是节初，何不逍遥乐！ 2016.8.28晚草作
8月28日
2
老玩童
《苏幕遮.山农哲学富》作者：萧饱粝.2016年8月28日近来慌，节气忤。处暑方平，晴雨实难卜。风扯云旋踅水注。黄柚抛球，龙眼叮咚簌。苦山农，春夏付。除草施肥，秋获收残碌。自信诚心标的朴。稳住神魂，天悯施惠补。
8月28日
1
侯岩
春去会再来，花谢还会开，可是青春一去不复返啊！伤春其实是伤自己，自然规律不可抗拒，如何过好每一天才是重要的。
8月30日

本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。

落尽梨花， 满地残阳，翠色和烟老。

落尽梨花，满地残阳，翠色和烟老。