经常听到周围的朋友对一些“日式风格”的器物或者风俗传统,流露出羡慕喜爱之情。但其实,你们所崇拜的大部分“日范儿”,其实我们中华民族,自古便有之。今天,就带大家来“扫盲”,悉细数一下那些曾经你以为是“舶来品”,但其实是正宗的“Made in China”的东西吧!
1、茶筅
简单地说,茶筅其实是用竹子制成的一种烹茶工具,主要在点茶时候使用。相信很多钟爱日式茶道,或者在日料店就餐的朋友,都对抹茶粉冲泡而成的茶水欢喜不已。而茶筅呢,就是在当沸水浇注茶粉时,作搅拌之用的。
但其实,早在宋代,茶筅就成为了茶艺“点茶”中必备的茶具了。之后传入日本,逐渐发展为今天的茶道,但其主要操作与器具仍然沿袭宋代的规范。
而明代之后,中国人改用散茶茶叶泡茶,茶粉点茶的技艺便慢慢退出了人们的生活中,随之而来的,茶筅这项工具,也就淡出了历史舞台。
2、榻榻米
提起日式风格的室内装修,相信很多人都会说起榻榻米。然而,这被世人视作很“日式”的物什,依旧来源于中国。
早在盛唐时期,榻榻米便已被广泛使用在卧室、书房、门厅等地。
一张榻榻米看似简单,却也是几千年席居文化的完美结晶。现在日本家庭的房屋中,仍然至少有一间铺设榻榻米的房间。
3、木屐
木屐在中国,是汉服足衣的一种,是最古老的足衣。在清朝之前,木屐是汉人普遍的服饰之一,尤其以汉晋隋唐为甚。李白有诗云:“脚着谢公屐,身登青云梯”,便是凭证之一。
木屐,是一种两齿木底鞋,走起路来会吱吱作响,适合在南方雨天泥上行走。在晋代,木屐还有男方女圆的区别。汉朝时,汉女出嫁时,会穿上彩色系带的木屐。
4、襻膊
相信很多人都看过电影《千与千寻》,影片中的女主千寻时常会穿一件红色上衣,并且用一根绳子绑住衣袖方便干活。
早在汉代的时候,中国人就用襻膊来绑住袖子方便作业,沈从文在《中国古代服饰考究》中有写:“宋人记厨娘事,就提及当时坚果大场面的厨娘,用银索襻膊进行烹调”。这种用一根绳子就能解决问题的方法真的是中国人的原创。
5、相扑
相扑——一种类似摔角的体育活动,秦汉时期叫角抵,南北朝到南宋时期叫相扑。大约唐朝时传入日本,后成为了流行于日本的相扑。
而在出土的一些考古文物中,我们可以瞥见这一运动在不同时期的存在证据。如上图左侧是北齐时期云门山石窟造像的角抵图。下图为唐时期敦煌莫高窟中的白描相扑图。
此外,诸如日式的和服,与吴服又有着宗源的关系;日式艺伎妆与唐妆的借鉴与影响等。除了小编上述举例的几项,你还知道哪些别的呢?赶快留言告诉我们吧!
联系客服