白相人，一个多义的上海俗语

(2012-07-18 12:32:41)

     白相人，这是上海俗语中一个有多层意思的贬义词。

    一指老上海里一种没固定职业和正当工作的人，男的叫白相人，女的，年轻一些的叫白相娘子，年长一些称为白相嫂子。不过，没听说有白相阿姨，白相阿婆的。这些人主要会常常用行骗，胡吹许诺，或勒索等不良手段为谋生行当。这个“白相”，在上海方言里用的很广，凡是一起游戏戳麻将，跳橡皮筋，玩耍，外出旅游逛马路，聚在一起天马行空的谈山海经等，都可以称之为“白相”。

    二，老上海里有的人依附豪门或社会恶势力某人的名下为生，类似古代的一种门客，充当帮腔作势的人，或狗仗人势欺负弱小者。这种人看上去没有正当职业，好像整天就是在东混混，西荡荡的白相。由于这些人还常常狗仗人势的白相戏弄他人，于是，这样的人就被称为“白相人”。如是女人，称为“白相女人”，“白相阿嫂”等等。

   三，随着上面这些意思转用过来的，还把一些答应或拍胸脯承诺了，最后又什么也没去做，让他人觉得受骗上当了，那么，也会指着这种人说“侬白相我啊？害我白忙一场，空欢喜一场！”如果这个当上的蛮多的，讲的来气了，一般还会用上海闲话骂他一个“畜生”（沪语读“触常”）！

2012-7-17 子夜 即兴于温哥华