日头--太阳
好天--晴天,天晴
做风台--刮风台
晡时(雨)--雷阵雨
二八天--春秋宜人天气
转润--反潮
秋烘--秋后热天气
悬下日--忽晴忽阴
落霜--下霜
做溪水--发大水
雨濛--濛濛雨
南风天--冬天暖和天气
白露绛--白露热天气
日头花--薄云下的阳光
凊天--冷天
阴乌天--阴天
天光--天亮
雨囝--小雨
地理
平洋--大片平地
园--旱地,园地
江墘--江边
涂沙--沙土
石头子--碎石子儿
坎爿--碎瓦片
涂糜浆--烂泥浆
水涨--涨潮
滚汤--开水
粟埕--晒谷场
洋田--大片平坦的水田
町--畦(菜)
山骹--山脚下
石头卵--==鹅卵石
汤--温泉,热水,汤
水湓--落潮
街中--街上
轻--铝
埕--场子,场院
时间
今年暝--今年
年暝--年关
老后日--大后天
上昼--上午
暝晡--晚上
半度暝--深夜
下(二)日--往后,来日
日把--一两天
旧底--以前,从前
现刻--现在
往(两)帮--先前
仱--现在
年头--年初
明旦--明天
早起头--早晨
下昼--下午
暝头--初夜
尾手--后来
仂久--一会儿
个郎日--整天
方位
位处--地方
底势--里面
前斗--前面
地兜--地上
满(四)世--四下里
门喙--门口
角角--角落,角
尾涿--最后一个
门后角--门后
后向--后边
溪墘--河沿
悬顶--上面
外斗--外面
面(头)前--面前
边兜--旁边
近兜--近旁
台中中--最中间
半台中--半中间
道头--码头,渡口
房舍
厝--房子,家
天星瓦--天窗
露台--阳台
门扇--门板
僻榭--厢房
粪坑厝--厕所
火墙(包)--风火墙
戏棚--戏台
软板--天花板
瓦顶--屋顶
踏斗--室内固定楼梯
槛门(户)--窗户
花厅--客厅
灶前--厨房
起厝--盖房子
弄头--宅院内过道
器具
行架--家具
藤床框--藤床绷子
毡--毯子
行铺--轻便床
月桌--大圆桌
椅条--条凳
鼎筅--炊帚
鼎抒--锅铲
(洋)油猴--煤油灯
自来火--火柴
棕荐--棕垫
舖板--床板
签押桌--大写字台
拨桶--吊桶
缸婆--大海碗
茶桌--茶几
只纱--线团儿
篦梳--篦子
匙--钥匙
火管--吹火筒
罗盆--脸盆
据据--拐杖
咭囝--小汽
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请
点击举报。