箱柜深处总会有一个角落用来珍藏记忆,也许是老照片,也许是情书。而Lama的记忆大都存放在音乐里。
是在上世纪70年代末某天一不小心听到这首歌,Lama青葱岁月平添烦忧。
这首《Kiss Me Goodbye(吻我 再见)》由1932年出生的英国歌手Petula Clark(佩屈拉.克拉克)发表于1968年。
视频由“draganran”音画合成,Lama添加英语字幕,另编译歌词大意:
不论结果如何
我们选择了相爱
而每场爱都不完全相同
我爱你 但有失去了你
请别自责 这不能怪你
所以 吻我吧 再见
我会努力控制自己不去哭泣
再多眼泪也改变不了你的心思
一个新人正在等着你
那个女孩是你的明天
而我只属于昨天
不久你的心就会离我而去
我会微笑着和你告别
假装你还是我的爱人
最后一次 亲爱的
吻我 再见
---视频---
---音频---
---------------------------
联系客服