打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
叠音词的修辞妙用

叠音词是一种应用极广的词类。在写景散文中,叠音词应用更广。只要翻开课本就能在那些著名的写景散文中找到大量的叠音词。如在刘白羽的散文《长江三峡》中,就有十二处用了叠音形容词。在朱自清的写景散文中更是如此,有人曾统计:在朱自清的散文《春》中十七处用了叠音词;《绿》中十五处用了叠音词;《荷塘月色》有二十四处;《浆声灯影里的秦淮河》有六十三处。从以上统计数字中我们可以获得一个鲜明的印象:叠音词在写景状物中运用极广,作用极大。

   为什么叠音词在写景状物中运用极广、作用极大呢?下面我们就从三方面来谈这个问题。

  〈一〉叠音形容词在写景状物中能突出景物的特征,使景物的特征更加鲜明。

   在传统的语言学著作中,对叠音词的研究是从音韵着手的。这从叠音词的命名中就可得知。在修辞书籍中对叠音词是这样定义的:声韵相同的字叠用,就叫叠音词。其实这种认识有其片面性,叠音词的重叠不单是声韵的重叠,也是“字”的重叠,或者更准确的说是“词”的重叠。因此,只从声韵方面定义叠音词就不能全面把握叠音词的特点。我认为叠音词的关键不是音的重叠,而是相同“词”的重叠,“意”的重叠。正是“意”的重复,使叠音词不单在声韵上发挥了重要作用,而且在描写和抒情上起到了其它词类不可代替的作用。王力先生在谈到“叠音词”时曾说过“叠字法”可以“把事物‘形容尽致’,这好像在语言里加上了鲜艳的色彩”。可惜,王力先生没有明确意识到传统语言学在叠音词上认识的不足,没有明确指出叠音词最大特点不是声韵的重叠,而是相同“词”的重叠。正是词意的重叠,同一个词意的反复,使叠音词的描写功能强化了。“苍苍莽莽”、“叽叽喳喳”、“曲曲折折”这些形容词汇,由于相同词义的重复,就在原有词义的基础上强化、突出了所写事物的特征。

   在写景状物中使用叠音形容词,相叠的两字不仅保持原意,而且起着强调程度的作用。例如,“红红的苹果”、“蓝蓝的天空”这两个短语中“红红”和“蓝蓝”两词,不仅包含着“红”、“蓝”之意,而且包含着“很红很红”、“很蓝很蓝” 之意。写出了物象色彩红的程度和蓝的程度。从这个例子可以看出叠音形容词不仅描绘出景物的特征,而且突出了景物的特征。为了对此认识更深,我们再举一个例子。如:

  小船    很小的船

   小小的船 小小的船

  在这个例子中“小船”只是一般地说船体小,而“小小的船”就不单是说船的体积小,而且强调了“小”的程度。这里的“小小的船”就相当于“很小的船”。

  〈二〉叠音形容词在写景状物中具有抒情性。

   在写景散文中,作家不但要写出景物的特点,还要写出作家对所写对象的感情,因此,如何表达作家对所写对象的情感就成了作家不得不考虑的问题了。

   叠音词的抒情功能是不言而喻的。只要有较好语感的人,在阅读中就能感受到这一点。一般的形容词在写景状物中只是刻画景物的特征而已,而叠音形容词则即能描绘出景物的特征,又能表现出作者对所描绘对象的感情态度。当我们用一个或几个叠音形容词去描绘物象时,实际上就表达了我们自己对所写对象的爱憎情感。例如有一首儿歌是这样写的:

弯弯的月儿小小的船,

   小小的船儿两头尖。

   我在小小的船里坐,

   只见闪闪的星星蓝蓝的天。

  这首儿歌描绘了物象的形态之美,更表现出作者的喜爱之情。假如我们将这首儿歌中叠音词都改成单音词,整首儿歌就变成:

   弯的月儿小的船,

   小的船儿两头尖。

   我在小的船里坐,

   只见闪的星蓝的天。

   改变后的儿歌所描绘的对象就不那么可爱了,作者对它的感情色彩就不见了,那种喜爱、向往之情荡然无存。

   正因为叠音形容词具有这种功能——抒情性,所以在一些诗文中往往借助叠音形容词来加强抒情色彩。有些时候,甚至整首诗的抒情色彩都是靠叠音形容词来表现的。如北齐民歌《敕勒歌》:

   敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。

   这首民歌的抒情色彩就是靠叠音形容词体现的。作者对辽阔草原的赞叹之情通过“天苍苍,野茫茫”六个字充分表现了出来。没有这六个字,抒情味就不强烈了。

  〈三〉在写景状物中运用叠音形容词能唤起读者的情感和想象。

   过去人们对叠音词的声韵功能认识充分。对叠音词在声韵上调整音节,增强语言的音乐性上的功能给予了充分肯定,但对叠音词在读者接受上的作用没有清醒的认识。这是过去人们对叠音词认识上的又一不足。如果从接受的角度去研究叠音词,我们还会发现叠音词在唤醒读者想象和情感上也有一定的作用。不可小觑。

   由于叠音形容词朗读起来节奏舒缓鲜明,能造成一种特定的语气,因此使用大量的叠音词写景,很容易唤起读者对景物的情感,例如上面所举“天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。”读者读之,自会心中涌起一股对草原之辽阔的赞叹之情,而且很自然的引发读者对草原之景的想象,想象草原的苍茫无际、辽阔无边。

   再如“曲曲折折的荷塘上面,弥望的是田田的叶子。叶子出水很高,像亭亭的舞女的裙。层层的叶子中间,零星地点缀着些白花,有袅娜地开着的,有羞涩地打着朵儿的;正如一粒粒的明珠,又如碧天里的星星。微风过处,送来缕缕清香,仿佛远处高楼上渺茫的歌声似的。这时候叶子与花也有一丝的颤动,像闪电般,霎时传过荷塘的那边去了。叶子本是肩并肩密密地挨着,这便宛然有了一道凝碧的波痕。叶子底下是脉脉的流水,遮住了,不能见一些颜色;而叶子却更见风致了。”在这段文字里,朱自清用了许多的叠音词来突出景物的特征,来强化抒情性,同时由于叠音词的连缀使用,大大强化了舒缓的语气,在朗读过程中这种语气对读者的情感的唤醒有着至关重要的作用。

   试想一想,如果把这里的叠音词全部删除或更改,朗读的语感如何呢?如“曲折的荷塘上面,弥望的是叶子。叶子出水很高,像舞女的裙。”在这里,原作的那种舒缓深情的语气几乎荡然无存,朗读起来平淡无味,怎么能够唤醒读者的情感呢?

   正是由于叠音形容词具有以上功能,所以一些优秀作家在写景散文中大量运用叠音词。因此,我们在阅读和写作时,不可忽视叠音词的作用,不可一味强调叠音词调节音韵增强语言音乐性的功能;应该纠正过去对叠音词在认识上的偏颇和不足,重视叠音词在描写、抒情和唤醒读者情感与想象的功能。在创作中恰当使用叠音词会使描写锦上添花,加强语言的美感;在阅读分析中,抓住叠音词进行深入分析品味,会使我们对原作的描写和情感有更深的体会,对作品的语感把握的更好。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
阅读百问之一怎样赏析叠词
做好语文阅读理解题必背的语文知识术语
千古绝唱
初中作文提升技巧——锤炼语言
什么是【叶仄韵和叶平韵】
宋词格律词谱查询表:仄韵格·好事近
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服