原文:两种能力:软实力和硬实力