原文:《纽约客》上的猫猫狗狗们 | 阅读时差