原文:纳音的现代类象