原文：你就是那个大人物 You're the big man
“I''m nobody”千万不要翻译成“我不是人”！理解错可就闹笑话了！
风吟楼    阅130
Big cheese不是“大奶酪”，翻译错就尴尬了！
Felix老师    阅179    转6
看啥都是水蛇腰——《We Will Rock You》
陈嘻_yh    阅37
奥运歌曲We Will Rock You中英对照
passage birdie    阅161
老外说 “I'm nobody” 什么意思？我不是人？才不是！
一叶风笛    阅242
每日一歌 | Hero
芬乐汇    阅24
词汇学习：有趣俚语二
白兔英语氧气吧    阅62    转3
经典之最！超酷的歌！（带视频）
MouseHappy    阅324    转17
We Will Rock You
邓    阅164    转3
千古才情万古对
古韵新风    阅45
会被打！“你好man哦”说成“you''re so man”，你是要气死人吗？？？
香光庄    阅80
“big potato”可不是“大土豆”的意思！理解错就尴尬了！
大隆龙    阅384    转2
记住：the big banana千万不要翻译是“大香蕉”
爱幻想的笨熊    阅419
英语点津：“big cheese”是什么意思？真的不是“大奶酪”…
格物致知201712    阅711
你知道“大人物”英语怎么说吗？
新概念英语教学    阅2
那些年的经典大片，最后一句台词你记得多少？
cherish1718    阅105
电影《阿甘正传》里的经典台词
智能人做超人    阅223    转6
英文经典台词
妙文阁    阅94    转2
《阿甘正传》经典台词
smiller2016    阅90
He'll Have to Go
多浪河边    阅86
“你好man哦”说成“you＇re so man”，歪果仁真的要被气死了！
业成608    阅37
[第40次听写] 黑客帝国(五) 甩掉字幕看电影
大风哥Wind    阅37
每日晨读丨Poor man
rwm1110    阅223    转3
口译1
追风筝的草田宝    阅38
我的图书馆
常春藤2016    阅24
把'fast-talk'翻译成'说话很快'？老外听到会笑岔气！
墨香闲云    阅46
四年级六单元默写
苗芳茗    阅51
美国《生活》杂志评选的千年百大人物
公司总裁    阅1203    转15
“大人物”是这样炼成的
西湖谐人    阅286    转9
40个大人物
文殊院士    阅79    转8