原文：Chinglish是一种尴尬，还是一种娱乐？
中国式英语中国式幽默
又见飞刀    阅2860    转23
中国式英语让外国人晕菜
英语老师的馆藏    阅139    转3
雷人中国式英语
千骞    阅400    转6
抛弃中式英语，培养英语思维是关键！
文殊院士    阅77    转5
Chinglish---中式英语，呵呵!
卡麦    阅384
My English is poor竟然是“中式英语”？！那该怎么说？
风吟楼    阅97
爆笑的中式英语让你自叹不如：口语比不过女商贩，砍价比不过外国人
业成608    阅44
老外眼里的Chinglish（中式英语），你不可能没中枪！
frankxsh    阅250    转3
柳河县驼腰岭镇学校 李佳 英语学习中的中式英语现象及规避策略
上善若水lj    阅63
中式英语 Chinglish另类流行
seazzh    阅592    转15
99%英语作文都会中枪的Chinglish，你敢说你就是那1%
胜者唯王    阅137    转4
【老外眼里的中式英语 —— 看看你说过哪一句？】
青岛的妹妹    阅494    转24
50个chinglish的例子
cc龙卷风    阅3256    转5
中式英语(Chinglish)有中国特色和强大的中国文化背景，生命力强
lxqyizhong    阅1413    转9
中式英语 “雷人”还是“迷人”
3gzylon    阅293    转8
【相声】Chinglish与中式英文
长庚书库    阅225    转6
多用这些中式英文，你也能轻易让老外泪崩
Eostream    阅507    转5
你说的可能是假英文，老外总结的这些常见中式英文（Chinglish)
政二街    阅136    转3
章泽天在私人时尚晚宴上展现的英文水平到底怎么样？
我爱恋恋    阅5211    转3
【实用英语】让老外听得云里雾里的中式英语！
智能人做超人    阅208    转2
盘点我们最常说错的“中式英语”——你中招了吗？
远方红叶    阅346    转2
对抗中式英语
译品译味    阅18
老外眼里的中式英语
种子张    阅2666    转336
Pete Smith — TOP 外教介绍
懒人英语晨读    阅10
英语学习-100个公共场所常用英文标识
老友mk09qda3vs    阅31
Chinglish vs English
广南子    阅964    转57
Chinglish：中式英语笑话集锦
云天953    阅3323    转39
100个公共场所常用英文标识！出门在外一定会看到各种提醒标识，这些标识用英语怎么说？
trojoy    阅199
学英语需避免Chinglish，让你的口语写作表达更地道！
当以读书通世事    阅29    转3
【东北英语歌模仿10种方言的Chinglish】
平淡水的平凡    阅232    转2