原文：当流行语翻译成古文时， 会碰撞出什么样的火花？
把现代流行语翻译成古文，竟然发生如此美妙的化学反应！
金日九    阅1515    转13
用古文说网络流行语竟然这么酷！
高天明月图书馆    阅266    转5
有人用古文重新翻译了流行语，中国人都服了
长铗远行客    阅1104    转22
“你咋不上天呢”当流行语遇见古诗词，太美了
灵石水华    阅650    转10
惊！有人用古文翻译流行语，国人都服了！（这就是国粹）
建玲    阅671    转3
当流行语遇上古诗词，画面太美！
jgq829    阅2119    转24
有人用古文重新翻译了张北的流行语，你说硬戳不硬戳?！（原创）
炼丹室    阅701    转2
【文趣】今话古说：有人用古文翻译的流行语，中国人都服了！
智者1111    阅5249    转59
这些流行语用古文翻译之后
学海泛舟    阅1116    转40
文化当现代流行语翻译成古文，美醉了~
苗乡达人    阅1300    转16
流行语VS古文 瞬间觉得古文美呆了！
品谋图书馆    阅78    转2
常用的流行语，用古文怎么说？
风日晴暄    阅24    转2
将网络流行语换成古文，美哭了…
江南百里稀    阅2621    转29
当流行语“翻译”成古文，画风瞬间变美
数字图书库    阅80    转4
流行语翻译成古文
秋月春风2    阅1359
流行语你会用有诗意的古文来表达吗？(农人驿站的回答,13赞)
maszhoubohu    阅169
当流行语翻译成文言文，会迸出怎样的火花！
daimatsu    阅457    转6
当今的流行语古人怎么说？
每日一篇    阅1776    转55
当2014年的网络流行语翻译成古文之后，感觉全然变了有木有！！！
搜尋    阅3702    转40
这些流行语，用古文翻译之后，卧槽，简直被
xfshok    阅2139    转28
如果用古文表达如今的网络流行语，会有什么效果呢？！
小园幽径藏书楼    阅567    转12
当流行语遇上古诗词
阿来哥88888    阅740    转8
如今的网络流行语，翻译成古文，会是怎样的画风？
流光无名    阅148    转4
当流行语，用古文翻译之后，美呆了！
梅干菜123456    阅120    转4
　这些流行语，用古文翻译之后，卧槽，简直被美呆了！！！
大虫文踪    阅1429    转3
这些流行语，用古文翻译之后，简直被美呆了
久文香    阅56    转3
转：当网络流行语翻译成古文
水云随缘斋    阅70    转2
用古文翻译网络流行语
翠竹明月    阅12