原文:施旺