打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
这个东南亚大国的历代元首,为何必须取中文名?

游鳞 水经注GIS 2023-08-27 07:00 发表于四川 

文史地理 |  作者 /  游鳞  整理  /  游鳞

泰国全称泰王国,东南亚4个君主制国家之一,泰王拥有至高无上的地位,是泰国的国家元首。

令人奇怪的是,历代泰王都有一个中文名:

郑华、郑佛、郑福、郑明、郑隆、郑宝、郑光、郑禧、郑固、郑冕。

如果不提前说,很难看出这些名字的异域痕迹。

01

广东郑氏,建国暹罗

泰王为什么都必须取中文名,且还以郑为姓?

问题的答案在一名华人身上。

郑信,泰国前朝皇帝,被尊称为吞武里大帝。

其父郑镛,来自广东澄海县(今汕头澄海区),青年时南渡暹罗,在泰国发家致富。

郑信出生于泰国大城府(阿瑜陀耶府)

郑信年幼时,被阿瑜陀耶王朝的首相收为义子,又在首相举荐下成为皇家侍从,就此开启光辉的一生。

纵观历史,每一个被冠上大帝称号的君主,无不有扩充国土的功绩。

郑信也不例外。

曼谷黎明寺又称郑王寺

守卫被缅甸威胁的地区,是命运给郑信的新手任务。

1764年,缅甸袭击暹罗南部,直逼中部的碧武里府。

面对来势汹汹的缅军,郑信率兵将其击退,被提拔为总督,获得“披耶瓦”勋章一枚。

1767年,缅甸军队还是攻陷大城,灭亡了泰国的阿瑜陀耶王国。

缅甸贡榜王朝在1767-1769年占领泰国

随后郑信招兵买马,开挂般打败缅军,对内一统,对外扩张。

如今老挝的万象、高棉湄公河地区和缅甸部分地区,都曾被郑信收入囊中。

1770年,郑信举行庆典庆祝暹罗恢复统一,将首都从阿瑜陀耶城迁都到吞武里城,史称吞武里王朝,郑信也被泰国人尊称为达信大帝或吞武里大帝

1778年的吞武里王朝疆域

然而打江山易,守江山难。

十几年后,郑信死于亲信发动的宫廷政变,王朝也易手他人。

这个叛乱的亲信名为通銮·却克里,正是泰国当今王朝的第一位国王——拉玛一世。

02

以郑为姓,朝贡大清

放在中国,拉玛一世就是妥妥的篡权,然而泰国自有国情在此。

这个国情,就是泰国与中国的关系。

那时在清王朝的统治之下,中国的附属国既有东面的朝鲜、琉球等东亚国家,也包括越南、泰国等东南亚国家。

清朝及其附属国

朝贡固然有损国格,但从经济的视角来看,这非但不是一件亏本买卖,甚至还大大的有利可图。

只怪大清给的实在太多了!

郑信成为暹罗国王后,就写信给清朝皇帝,请中国承认吞武里王朝的正统地位。

泰国的郑信像

这一请,就请了好几年。

大清起初将郑信视为乱臣贼子,直到1777年才同意暹罗使节到清廷朝贡,并在郑信请求下在国书中称其为“郑昭”。

在一些学者考察中,“昭”在泰语中的意思是“王”。

泰国

戏剧性的是,使臣还来不及将好消息带回泰国,郑信就不幸驾鹤西去,对接这个信息的变成了拉玛一世。

朝贡入场券实在难拿,要是大清知道暹罗又出了一个乱臣贼子,那还了得。

聪明的拉玛一世于是假装成郑信的儿子,给自己取名为“郑华”,向清朝递交了国书。

拉玛一世画像

虽然仅仅只比郑信小三岁,但在一通神奇操作下,拉玛一世不仅继承了郑信的皇位,还继承了这段朝贡关系,获得了大大的好处。

此后“郑姓”就成为一个文化传统,在泰国王室中代代相传,一直传到了现在的拉玛十世郑冕身上。

2019年拉玛十世登基大典

如果不是拉玛十世的离谱事太多,频频活跃在中国吃瓜群众面前,可能大家对泰皇室的印象还停留在诗琳通公主身上。

传说拉玛一世掌权后,将郑信装到麻袋里杖毙,郑信于是发下诅咒——“夺我王位者,十世而亡。”

现任泰王荒淫无度,种种表现难以置评,也使这个传说风行于泰国。

拉玛一世将首都搬到曼谷,建立了曼谷大皇宫

其实泰国民间还有一个很具中国特色的传说。

郑信与拉玛一世在年轻时是好友,某天他们遇到一位中国算命先生,老先生看了手相告诉他们,两人日后都会成为国王,后来果然应验。

拥有资产的华人是泰国社会的中坚力量,也许拉拢华人阶层也是泰王保留中文名的重要原因。

03

写在最后

郑信与中国的联系从未断绝。

1921年,中国广东省澄海县华富村(今汕头市澄海区广益街道华富村)建立起郑信的衣冠冢,称之为郑王墓

1984年,“郑信衣冠墓”被列入澄海区重点文物保护单位。

现今衣冠冢周围区域已被开辟为公园。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
泰国曼谷王朝开国国王,先王提拔他做军队统帅,他却起兵抢走王位
泰国王朝简述
你不了解的泰国历史
泰国历史文化
【走进泰国】九九八十一张图片带你认识泰国的前世今生
为什么泰国历任国王都有中文名呢?
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服