打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
由“怨”字看伪简上博简及清华简的胡乱造字
“怨”这个于隶书出现的汉代才出现的字,在甲骨文及金文及先秦简帛里未见,但今见的先秦典籍里实有“怨”字,此皆到西汉后之隶书时代由汉人所隶定成,而作今日习见的“怨”字,那么,先秦时“怨”的古文本字当做何字呢?
按,自郭店楚简出世,世人于是始可以知原来在先秦,“怨”的字形是如此如此的。在郭店楚简内,有《缁衣》一篇,内中有『《君雅》曰:「日暑雨,小民惟曰怨」』,其中的“怨”字,此先秦楚简内,写如[上占,中月,下心]。按,整理者及后之研究者全都把[上占]误看成[上卜及下日],其实,占字本有一型即作上卜下日,而非上卜下口。也就是到西汉以来隶定的“怨”字,在先秦此郭店楚简,只有左上月,右上占,下心,非今日“怨”字的上夗下心。
但是1994年,由博物馆的文物人员里有整理郭店楚简者,参与伪简组织伪造上博简时,对于这个“怨”字,改挪用了“宜”字的先秦文字来充当,后之研究者不查,还讲成什么由“宜”转变成“怨”,此皆把伪简当真简,反而祸害了学术研究,成了替假先秦古文字写起居注。
先是上博简伪造古文字者,在依郭店楚简《缁衣》拿来模仿而造别本上博一里《缁衣》内,把“怨”字改用成“宜”字,让古文字学界学问不固者误以为“宜”可通于 “怨”,而造伪者也在上博二伪简《容成氏》的“民乃宜怨”的“宜”,上博五伪简《鲍叔牙与隰朋之谏》“百姓皆宜怨”里的 “宜”皆然,让古文字学界误以为“宜”=“怨”。
到了清华伪简于2008年出世,被清大收破烂,被学行俱劣者誉为“高大上”。其中清华九伪简《治政之道》里的“乱者乃违心宜怨”,亦承十多年前上博伪简伪“怨”字的传统,仍把“宜”充数成 “怨”。其实,以究伪的角度,认知此造伪古字者,把“宜”充当“怨”字用,来查出其伪简的文义及伪简之所以为伪,此研究伪简惟一用途而已,若以为由此可以发现什么先秦古文字进化的轨迹,无乃缘木求鱼,而沉沦其中的,算一算,古文字学界就是那么一些熟悉的名字,大多数古文字研究者还是能持未查证属实,且来路不明,又不肯拿出来让公正人士找公正机构鉴定者,根本就是摆明伪简二字了。
学者张岩在〈清华简《咸有一德》《说命》真伪考辨〉一文里曾指出,造伪简者是相当于西汉成帝时伪造百篇尚书的张霸的现代版,『出自当代张霸股掌之间的虚假之物,此人(或几个人)是拥有一定水平的非专业人士(不排除专业人士的参与),他或他们正在观望“死胡同”中的学术研讨(甚至有可能通过网络平台参与讨论)。清华简的整理和研究者(不知情者)身在其中是自取其辱,摆脱出来可以挽回尊严。』希望沉迷在伪简里乐而不返的学术迷途者好好辨真后再做学问。(刘有恒,2020,6,2于台北)
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
战国竹书热背后古文字学面临的问题与挑战
清华简:破译十年
郭永秉 | 2017年的古文字阅读-非专业读者也能读的书
古-墓-新-知——漫读郭店楚简
解字丨“噩”
解字丨“競”
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服