（2018年8月16日）
尊敬的各位教授、各位领导、同志们，大家上午好！
非常荣幸能够参加本次研讨会，与大家齐聚一堂，共同就金属雕塑创作营活动成果进行交流探讨。首先我谨代表太原市人民政府对大家关心支持太原文化建设与发展表示衷心的感谢，对本届金属雕塑创作营活动取得圆满成功表示真诚祝贺。
一座城市的形象塑造需要经济建设，而一座城市的精神塑造则需要文化建设。太原历史悠久，历经2500余年的建城史，积淀了丰厚的文化底蕴和资源禀赋，从中我们能够看到这座古城的历史变迁。作为一座古城，自觉保护传承传统文化，留住文化记忆，延续历史文脉，是我们在建设城市的过程中一直秉持的标准。在新的时代背景下，太原城市文化正在发生巨大的变化，从能源城市、重工业城市向新能源、信息化城市方向转变。在此基础上，我们从自身特征出发创造有特色、有新意的文化，用现代化方式塑造城市精神，如今的太原正在用新的艺术形式彰显城市的文化品格。
雕塑艺术以其特有的形式和方法，表达着人们的情感、愿望，折射出智慧的思维之光，昭示着民族的审美追求，这种古老而又年轻的艺术形式，在新时代城市建设中，起到了画龙点睛的作用。公共雕塑与现代化城市相融合，展现了一个工业城市的发展历程，展示了现代化城市的发展活力，彰显了城市的文化品格。“太原工业文化创意产业园”由原来的重工业基地转型为文化园区，金属雕塑创作营是太原市政府、太化集团、中央美院联合打造的文化品牌，旨在通过对工业遗存进行保护性开发利用，来呈现城市厚重的工业文明，彰显城市文化底蕴，让工业基地的无形资产得以有效延续，展示其独特的风格与魅力。
中国太原国际青年金属雕塑创作营活动从2013年起至今，已经连续成功举办六届，作品数量不断累积，参与人次不断上升，作品质量不断提升。活动不仅使得工业遗存焕发了新的生命，更为城市提升了文化品位，为丰富城市空间，展示城市工业文明发展历程打下了坚实的基础。六年来的积淀，使得作品即具有了体量上的高度，又具有了作品的完整性，并展现了雕塑的公共性与环境的关系。大家创作的作品让艺术走进公共空间，走进百姓生活。
本届雕塑创作营从7月20日在太化工业文化创意园拉开帷幕，来自国内外青年艺术家齐聚一堂，用双手描绘创作激情，用艺术延续金属生命。一个月来，大家通过一起切磋技艺，不同的文化背景、艺术个性交流互鉴，充分挖掘起来，大家用激情和汗水，发挥聪明才智，化腐朽为神奇，在与沉寂多年的工业物件的对话与碰撞中，大家获得了创作的成就感和快乐体验。这些经艺术家之手洗礼的物件在保持部分原有形态的基础上，散发出新的艺术光芒，创作出令人赞叹的一组组作品，通过形式和内容的创新探索，在雕塑的环境和公共性考量上迈出有益的一部，为太原留下更多的经典与传奇。
创作营活动政府、校企合作模式，让教学与创作能够更加紧密结合，学术研究与审美普及相互呼应，高效教育与地方发展产生契合，院校之间交流互动，让雕塑走出一条向公共空间发展的新途径，使得雕塑学术得以演进，雕塑理论得以深化，学生迈入社会，为城市文化建设贡献了力量。
雕塑创作营体现的更多的是学术与技术，协作与执行，每件作品体现的是作者的学术构思、独立的创新精神、团队合作意识，最终创作出有温度、有故事的作品。面向社会的金属雕塑教学，不只是培养一个独立的艺术家，同时也是塑造一个善于沟通，有社会关切的人，实现了学院教育向社会实践的延伸。太原工业文化创意产业园为青年艺术家提供了理论向实践转化的广阔平台，学院的艺术教育与城市社会发展密切结合，使得艺术更好地融入社会。
本届金属雕塑营创作活动已经圆满落下帷幕，我代表太原市人民政府对太化集团的大力支持、各位专家教授悉心指导、各位青年艺术的辛勤创作表示衷心感谢！对大家取得的新的理论与实践成果表示祝贺！希望在未来的日子里，大家共同努力将这个平台做大做强做出影响力，一如既往关心关注太原文化建设和城市建设。最后，预祝本次金属雕塑创作营研讨会暨“钢铁之夏”金属创作夏令营取得圆满成功！
谢谢大家！
联系客服
