“拍马屁”英语怎么说呢？

拍马屁，讨好，阿谀奉承在口语中可以使用kiss sb's ass。

Stopkissing my ass.

别拍我马屁。

It's no wonder you're the teacher's favorite from the way you kiss her ass!

难怪老师最喜欢你，看你这马屁拍的。

恭维，溜须稍微正式些的表达是flatter，它的名词形式是flattery。

What else can you do besidesflattery?

除了拍马屁你还会干什么？

Flatterywill get you nowhere.

拍马屁一点儿用没有。