打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
爸妈必看!亲子英文绘本阅读的10个小贴士


年轻一代的父母都知道阅读对孩子的价值,睡前亲子阅读也非常普遍;如果只是阅读中文故事书,家长们还能轻松应付,但是阅读英文绘本书,家长们一听到英文二字就开始觉得为难了!!一连串的问题就冒出来了。。。。

“我自己的英语都没学好,怎么教?”

“发音不标准,不会教坏孩子吗?”

“孩子听得懂英文吗?”

也许接触的家长多了,大概能了解他们开展英文绘本阅读的疑惑在哪里,我们在大量的实践中总结了10个小贴士,每一条都干货,希望能帮到大家。


1
动机和兴趣最重要

如果英文绘本阅读一开始就带着“学英文”这样非常功利的目的,那开展的过程一般不会很顺利。对孩子来说,吸引他们阅读的永远是“故事”,而不是语言本身,重视孩子阅读的动机和兴趣是能够顺利开展英文绘本阅读的基础。阅读不是学英语,但是阅读的过程中自然而然的学习了“英文”。


2
蘸着蜂蜜的书,与英语书做朋友

犹太人是全球最爱读书的民族,他们在孩子很小的时候就把蜂蜜涂在书上,让孩子感受读书是和甜蜜联系在一起的;对孩子来说,让孩子喜欢书本,都需要一个过程;现在的儿童接触信息的媒体渠道太多太杂,如果让孩子在书和IPAD游戏中选一个,估计大部分孩子都会选IPAD,所以如何让孩子与英语书做朋友,一方面尽量给孩子比较“干净”的生活环境,所谓“干净”是指不要被过多的电子化信息干扰(我们不排斥现代化的新媒介,但是使用的程度需要控制);另一方面,不要一开始就强迫孩子喜欢书本,可以从一些有趣的操作书、立体书开始,或者选择孩子感兴趣的主题,如果孩子很喜欢恐龙,你选一本恐龙书给他,他一定是不会排斥的。孩子接触书本的环境开始建立起来之后,即便开始不主动阅读,时间长了,也是能慢慢培养对书本的亲近感的。


3
让孩子爱上阅读的最好办法是,我们先爱上阅读

不知道家长们有没有注意到,父母爱读书,孩子一般都爱读书;我曾认识一个孩子,8岁就会打麻将,后来一问,他爸妈整天就在家里打麻将。教育里有句名言,Garbage in,Garbage out.读书的爸妈远比教英语的爸妈、让我学习的爸妈、和我一起完成任务的爸妈更珍贵。对孩子来说,喜欢阅读的深层出发点,往往是,因为我们一起读英文书。所以要让孩子爱上阅读,先为孩子创造一个好的阅读环境吧!

4
固定的睡前阅读时间

在孩子入睡前给孩子讲一个故事,这无疑是亲子关系中非常美好的一刻;每天固定的睡前阅读时间,便于孩子养成良好的阅读习惯。很多习惯都是坚持出来的,如果每天都坚持做睡前阅读,那即便哪天家长忘了给孩子阅读,孩子也会主动提醒家长。另外,有些孩子为了拖延睡觉时间,往往愿意做一些交换,这时候做英文绘本的亲子阅读,是让孩子进入状态的大好时机。


5
让孩子自己选择来读什么书

很多家长出于“学习”的目的,会帮孩子选好很多书,这本书是学科学的,那本书是学日常交流的,但是这些书孩子不一定会有兴趣;让孩子自己选择喜欢看的书,会大大激发孩子的阅读兴趣。当然,孩子能接触到的主题毕竟是有限的,家长的责任在于提供更多更新的范围给孩子去参考,并且做好书籍难度的判断。


6
看动画片来激发兴趣

刚才我们提到要给孩子创造一个信息比较“干净”的环境,但是我们也没有必要一味的排斥电子化的新媒介;事实上,恰当的使用这些新媒介,往往能最大程度的激发孩子的学习兴趣;有些孩子借助新媒介可以快速建立听故事、学英语的兴趣,然后再恰到好处的引入英文绘本,孩子很自然的就进入到了英文绘本阅读的状态;从另一个角度看,看原汁原味的英文动画片本身就是最好的磨耳朵的过程,既激发了阅读的兴趣,又培养了孩子英文耳朵,而且对孩子的发音和语感都有很大的帮助,何乐而不为呢?


7
读英文绘本可以用中文翻译吗?

对孩子来说,了解绘本中的故事是第一位的要求,如果纯粹用英文来读,孩子对故事的背景和情节都不了解,那是没有办法让孩子维持兴趣并且坚持的。所以,我们一直强调,亲子绘本阅读的过程是一个轻松随意的过程,在早期的实践过程中,完全可以一边读英文,一边翻译,翻译的时候不要过于强调和英文的对应,只要让孩子知道故事的背景和过程就行了。实践一段时间之后,就可以逐渐减少中文的使用,并且观察孩子的反应,如果孩子可以接受,则进一步减少中文直到完全使用英文。

完全使用英文后,对于孩子不能理解的内容,尽量多用绘本中的图文对应,或者使用肢体教学法,譬如看到“smile”就做个笑脸,孩子自然能明白对应的含义。

8
发音不好怎么办

父母如果有比较好的英语基础,可以自己反复听读原版朗读的发音,再给孩子去读;如果父母实在不能自己读,就多借助标准朗读的视音频;如果父母的语言输入仅占很小一部分,对孩子的影响有限,同时让孩子可以感知不同的发音,也能增强听觉的敏锐度。


9
做中学,玩中学,演中学

绘本阅读并不是很严肃的读一句、听一句,而是非常愉快非常有趣的亲子互动时间;英文绘本的内容非常丰富,本身就有丰富的拓展和延展的空间,我们完全可以根据绘本的内容开展一系列的亲子活动,做手工、做涂鸦、做游戏,甚至还可以把绘本故事分角色的扮演出来。所以一定要记住,绘本阅读的过程是一个亲子活动,不是学习;我们的目的是为了乐趣,而不是为了知识。而且在这个过程中间还可以启发孩子的观察和思考,这就是超越绘本阅读本身的更大的收获了。


10
找个同伴一起读,让爸爸参与进来

亲子阅读不是妈妈的专利,在国外的亲子阅读活动中,爸爸占了相当大的比重;由于国内家庭爸爸和孩子的亲子互动时间严重缺乏,爸爸的参与往往会让孩子有新鲜感,很多时候妈妈会发现随便说什么孩子都不听,可爸爸一出面,孩子立刻就乖了,跟这个也不无关系,孩子渴望和父亲的互动,所以父亲参与亲子阅读较多的家庭,孩子的兴趣和持久度一般都是很好的。


好啦,有了这10个小贴士,今天晚上就开始阅读吧!


本文来源于绘本树




大V店

专注于为妈妈服务

帮助中国妈妈轻松开店,在家创业

免费提供货源、仓储、配送、售后等服务

PICC正品保证!

据说…你的朋友圈……

10个妈妈,9个都已经加入了大V店


本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
著名英语主播告诉你:英文绘本怎么选?如何读?
亲子阅读怎样让孩子爱上学习?
打开孩子阅读的“任督二脉”,用这8个方法让孩子爱上阅读!
育儿经:成为家里的孩子王
家长忏悔:如果再给我次机会,从孩子生下让就把书当玩具!(3-4岁阅读引导黄金期上路指南)
如何让孩子大量识字?这个方法千万别错过
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服