打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
AR 3.0-3.4 读什么?100本章节书 纽奖作品难度解析

Nonfiction lets us learn more; fiction lets us be more.

在这个提倡非虚构阅读的年代,我们无需矫枉过正,而是尊重孩子爱听故事、爱看虚构读物的事实,让孩子在流行的章节套书和经典的大奖作品中找到自己感兴趣的话题,在读他人的故事中发展自己的心智。

下面,就进入 BL 3.0-3.4 的泛读泛听挑书指南,下篇介绍 3.5-3.9。

Owl Diaries

猫头鹰 Eva 是一个活泼又敏感的二年级女生,她用日记记录每天的生活:主办班级画展、给家人做礼物、好像见了鬼……

因为是“正常的小学生日记,没有穿越也没有冒险,所以很多时候可以让孩子体会到真正日常生活中会遇到的问题,比如交朋友。

在其中一本书里,Eva 想要跟新来的同学 Hailey 成为好朋友,所以为她绘制了小镇导览图、制作了漂亮的项链,甚至跟老朋友 Lucy 分开,把身边的座位空出来给新同学 Hailey。但是这并没有换得新同学的友谊,反而与老朋友疏远起来。

妈妈是这样开导她的——

这样的书是不是很适合刚开始学习交朋友的孩子?

而在这套 Fiction 里,同样也能接触到 Nonfiction 的内容,比如清单、菜谱、导览图、调查问卷——


这套书属于大名鼎鼎的“学乐大树系列”,我们会在这个清单里陆续介绍。

这个系列为了让孩子进入初章的自主阅读,想了很多招儿。比如,每本书开头几个章节都是图多字少,很容易上手,然后越读越多字。

开头的几页是这样的——


读到后面就成了这样——

难度:BL 2.7-3.2,均值3.0,可在精读 RAZ N 时期使用。

深度:幼儿园-2年级。

书名
BL
Eva and Baby Mo2.7
 Eva Sees a Ghost2.8
 Eva's Big Sleepover2.8
The Wildwood Bakery2.8
Baxter Is Missing2.9
A Woodland Wedding2.9
Eva and the New Owl3.0
Eva's Treetop Festival3.0
Eva and the Lost Pony3.1
Eva's Campfire Adventure3.1
Warm Hearts Day3.1
Trip to the Pumpkin Farm3.2

Judy Moody and Friends

三年级女生 Judy Moody 不是人们眼中的好学生,她总有这样或那样的情绪,脑子里总有古怪的念头,她的志向是医生,她的爱好是收集邦迪,她成立了一个蛤蟆尿俱乐部,她曾经头枕着字典睡觉,期望能一夜背出字典里所有的单词.......许多孩子都会与这个不太完美却在试着变好的小姑娘产生共鸣。


与 Judy Moody 主系列的黑白插图不同,这套 Judy Moody and Friends 是该系列的桥梁款,找了著名的动画艺术家、制作过《马达加斯加》电影的 Erwin Madrid 操刀,因此画风很有立体的质感。

难度:BL 2.5-3.3,均值3.0;蓝思 530L-580L,均值555L;可在精读 RAZ P 时期使用。

深度:2-4年级。

书名
BL
Jessica Finch in Pig Trouble2.5
Rocky Zang in The Amazing Mr. Magic2.7
Judy Moody, Tooth Fairy2.9
Stink Moody in Master of Disaster2.9
Amy Namey in Ace Reporter2.9
Stink Moody in Master of Disaster2.9
Mrs. Moody in The Birthday Jinx3.0
Triple Pet Trouble3.1
Frank Pearl in The Awful Waffle Kerfuffle3.1
Not-So-Lucky Lefty3.1
April Fools', Mr. Todd!3.3
Searching for Stinkodon3.3

Kung Pow Chicken

Gordon 是一个普通小学二年级的普通小鸡,过着普通的生活。有一次,误掉进一桶溶剂里,从此有了超能力。他用超能力除暴安良。为了感谢他,大家特别送他一个封号——宫保鸡丁。


难度:BL 2.8-3.2,均值3.0;蓝思550L-570L,均值565L;可在精读 RAZ P 时期使用。

深度:大班-2年级。

书名
BL
Kung Pow Chicken2.8
Heroes on the Side2.9
 Let's Get Cracking!3.0
Bok! Bok! Boom!3.2
The Birdy Snatchers3.2

Stella and the Night Sprites

Stella 新配的眼镜竟然是一副魔法眼镜,能在深夜看到晚上活动的精灵……


难度:BL 2.9-3.1,均值3.0;蓝思560L;可在精读 RAZ Q 时期使用。

深度:1-3年级。

书名

BL
Knit-Knotters2.9
Tooth Bandits3.1

Calendar Mysteries

当年 JD 特别喜欢 A to Z Mysteries,听了整整一个寒假。从写作顺序上,先有 A to Z Mysteries,然后才衍生出这套 Calendar Mysteries。前一套的难度更高,而后一套的主角是前一套主角 Dink 的弟弟妹妹们。

作者说,这套书特别写给一二年级、喜欢神秘、线索、笑话的孩子们。这也是 Nate the Great 之后,难度较低的侦探类小说。

难度:BL 2.9-3.3,均值3.1,可在精读 RAZ Q 时期使用。

深度:1-4年级。

书名
BL
January Joker2.9
February Friend3.1
March Mischief2.9
April Adventure3.0
May Magic2.9
June Jam3.1
July Jitters3.3
August Acrobat3.3
September Sneakers3.1
October Ogre3.0
Novenber Night3.3
December Dog3.1

Silver Pony Ranch

Tori 和 Miranda 姐妹俩到祖母的牧场度假,一个遇到了驯马的挑战,一个寻找走失的狗……

难度:BL 2.9-3.2,均值3.1;蓝思560L-570L;可在精读 RAZ S 时期使用。

深度:1-3年级。

书名
BL
Sparkling Jewel2.9
Sweet Buttercup3.2

Magic Tree House

我发现一个有趣的现象:低年级原版娃做英语故事接龙,经常讲着着就进入了《牛津树》的桥段,再着,就进入了《神奇树屋》的桥段。可以说,牛津树、神奇树屋和哈利波特是中国原版娃刷书的三大爆品,并且难度均匀地落在三个阶段。

《神奇树屋》这套书能在中段有这么高的群众基础,与其“老少咸宜”的故事情节(冒险 环游世界 穿越)和人物设定(双主人公,8岁和10岁)有关,结果就是从学前到小学高年级的人群都会喜欢看

这套书的文字难度在 BL 2.6-3.7、蓝思300L-570L,看起来难度跨度挺大,能一口气刷上去吗?其实,从 GRL 指数来看,这套书稳稳地落在 GRL M,也就是 RAZ N,O,P 这个阶段。所以,可以集中在这个阶段泛读这套书。

至于这套书的更高阶部分 Merlin Mission,GRL 值则大部分稳稳地落在 N,也就是 RAZ Q-R 这个阶段,并且跟前一套完美衔接了。这种稳定性,几乎可以媲美分级读物了。我想,也许这就是这套书被家长们广泛使用的原因吧。

难度:BL 2.6-3.7,均值3.2;蓝思300L-570L;可在精读 RAZ N-P 时期使用。

深度:大班-5年级

书名
BL
Dinosaurs Before Dark2.6
The Knight at Dawn2.9
Mummies in the Morning2.7
Pirates Past Noon2.8
Night of the Ninjas2.7
Afternoon on the Amazon2.6
Sunset of the Sabertooth3.0
Midnight on the Moon2.8
Dolphins at Daybreak3.1
Ghost Town at Sundown3.0
Lions at Lunchtime3.0
Polar Bears Past Bedtime3.3
Vacation Under The Volcano3.3
Day of the Dragon King3.3
Viking Ships at Sunrise3.3
Hour of the Olympics3.3
Tonight on the Titanic3.1
Buffalo Before Breakfast3.3
Tigers at Twilight3.0
Dingoes at Dinnertime3.2
Civil War on Sunday3.4
Revolutionary War on Wednesday3.5
Twister on Tuesday3.2
Earthquake in the Early Morning3.3
Stage Fright on a Summer Night3.3
Good Morning Gorillas3.3
Thanksgiving on Thursday3.3
High Tide in Hawaii3.4
A Big Day For Baseball3.5
Hurricane Heroes in Texas3.7
Warriors in Winter3.7
To the Future, Ben Franklin3.5

《神奇树屋》虽好,风酱依然是那句话,没有非读不可的书。别人家喜欢,咱家不喜欢,那就作罢。光是 BL 3.0-3.4 就有超过100本章节书可以读,请给孩子充分的选择空间。

Stink

这套书是 'Judy Moody' 衍生出来的,主人公 Stink 是 Judy Moody 的弟弟,一个二年级男生。他喜欢百科全书,喜欢闻各种臭味,被姐姐 Judy Moody 视为“怪孩子”。他每天为自己个子矮而苦恼,学校排话剧,只能演老鼠,台词只有吱吱叫……

每一章的结尾,都有 Stink 给自己画的个人英雄冒险漫画,那点小心思,就像许多期望战胜生活中各种困难的小人物。

因为 Stink 喜欢百科全书,在这套书里还能了解不少知识——

这套书与神奇树屋一样,GRL 值稳稳地落在 M,这可是章节书啊!作者掌控文字的功力真的很强。相比之下,像 I Can Read 这样的分级读物,都做不到这种程度的一致性。

作者 Megan McDonald 是一个很有意思的人,他们家住着两只狗、两匹马还有十五只野生火鸡。Megan 这么会讲故事,源于小时候一家人吃晚饭时,七口人围着大圆桌,讲故事,谈故事。作者是五姐妹中最小的,经常插不上话,所以听了好多故事,也非常理解做老幺的心情。

难度:BL 3.0-3.7,均值3.3,可在精读 RAZ N-P 时期使用。

深度:2-4年级。

书名
BL
Stink: the incredible shrinking kid3.0
Stink: The Ultimate Thumb-Wrestling Smackdown3.0
Stink and the freaky frog freakout3.1
Stink and the Incredible Super-Galactic3.2
Stink and the midnight zombie walk3.3
Stink: solar system superhero3.4
Stink and the World's Worst Super-Stinky Sneakers3.5
Stink and the shark sleepover3.6
Stink and the attack of the slime mold3.6
Stink and the great guinea pig express3.7

Zack Files

一只会说话的猫说它是你的曾祖父?

靠近他人时能听到他内心的声音?

睡觉时发现自己有灵魂出窍的能力?

进入平行宇宙看见自己的替身在盯着你?

……

这是一套科幻故事,曾被改编为电视剧。Zack 是10岁的男生,对稀奇古怪的事情兴趣浓厚,无论鬼屋、幽浮还是落下青蛙的暴风雨,都难不倒他。

作者 Dan Greenburg 为了寻找写作素材,曾经跟纽约的消防队员和办理谋杀案的刑警一起工作,曾经驾驶敞开式机舱的飞机头朝下地飞行,曾在得克萨斯州的牧场驯过虎,也专门搜索过尼斯湖水怪。

难度:BL 2.7-3.9,均值3.3,可在精读 RAZ N-P 时期使用。

深度:3-5年级。

书名
BL
I'm out of my body, please leave a message2.7
Dr.Jekyll, Orthodontist2.9
My son, the time traveler2.9
Zap! I'm a mind reader3.0
Never trust a cat who wears earrings3.0
Bozo the clone3.1
Evil Queen Tut and the Great Ant Pyramids3.1
Yikes!Grandma's a teenager3.1
Through the medicine cabinet3.2
Hang a left at Venus3.2
The boy who cried bigfoot3.2
The misfortune cookie3.3
Elvis the tunip and me3.3
Greenish eggs and dinosaurs3.3
Trapped in the Museum of Unnatural History3.3
Great-grandpa's in the litter box3.4
The volcano goddess will see you3.4
How to speak dolphin in three easy lessons3.4
Now you see me… now you don't3.4
Don't count on dracula3.4
My Grandma, Major League Slugger3.4
My teacher ate my homework3.4
How I fixed the Year 1000 problem3.5
How I went from bad to verse3.5
This body's not big enough for both of us3.5
Me and my mummy3.5
Tell a lie and your butt will grow3.7
Just add water… and scream!3.7
A ghost named Wanda3.9

Ready Freddy

Freddy 是一年级的小男生。他不是特别聪明,也不是特别强壮,胆子小,常常有畏难情绪。但是他做事情特别认真,能坚持,所以总能达到之前意想不到的效果。

这套书的作者 Abby Klein 是有20年幼儿园和一年级教学经验的老师,也许在她的职业生涯里,见过不少像 Freddy 这样的孩子吧。

难度:BL 3.1-3.4,均值3.3,可在精读 RAZ O-P 时期使用。

深度:幼儿园-3年级

书名
BL
The King of show-and-tell3.1
Help! A vampire's coming!3.1
Don't sit on my lunch!3.2
Tooth trouble3.3
Talent show scaredy-pants3.3
Yikes! Bikes!3.3
Halloween fraidy-cat3.3
Shark tooth tale3.3
Homework hassles3.4
Super-secret Valentine3.4

Last Stop on Market Street

这本书同时获得纽伯瑞和凯迪克两个大奖。

很多文章在说这是空前绝后的唯一一次,那倒也不然,历史上发生过三次这样的双料得奖作品——

  • A Visit to William Blake's Inn: Poems for Innocent and Experienced Travelers,1982纽伯瑞金奖、凯迪克银奖,难度 BL 4.5;

  • Last Stop on Market Street,2016纽伯瑞金奖、凯迪克银奖,难度 BL 3.3;

  • Crown: An Ode to the Fresh Cut,2018纽伯瑞银奖、凯迪克银奖,难度 BL 3.8。

不过,《市场街的最后一站》确实是纽伯瑞金奖作品中文字难度最低的一本,而深度也适合低龄的孩子。

主人公 CJ 问奶奶:为什么他们没有像朋友科尔比家那样的汽车,而必须站在雨中等巴士?他为什么没有汽车上那些男孩拥有的 iPod?为什么他们老在肮脏的街区下车……

而奶奶的每次回答都是在发现生活中美好的一面。

作者 Matt De La Pena 说:“无论你住在哪里,世界都是荒凉的地方,到处都是悲伤。在《市场街的最后一站》我只想说:如何看待这个世界?你可以选择,你可以选择看到丑陋的一面,或者你努力去发现美好的一面。”

难度:BL 3.3,可在精读 RAZ O-P 时期使用。

深度:幼儿园到2年级。

Judy Moody

前面介绍过这套书的桥梁版和衍生版,而这里才是主系列。

作者一家五姐妹,所以她非常理解平凡的女孩子的心理。以其中一本书的故事为例,踏入三年级的 Judy 第一次感觉到了羡慕与嫉妒的心情,同班女生 Jessica 的照片登上了当地报纸头版,成为大家眼中的焦点。Judy 也寻思着怎么样才能出名呢?她千方百计想要出名,结果却变得更加“臭名昭著”了……

这套书不仅入选德州教材 Journeys G3,还被改编成电影。

难度:BL 3.0-3.7,均值3.4,可在精读 RAZ P 时期使用。

深度:2-5年级。

书名
BL
Judy Moody and the Not Bummer Summer3.0
Judy Moody Predicts the Future3.1
Judy Moody and the Bad Luck Charm3.1
Judy Moody, M.D. The Doctor Is In3.2
Judy Moody: Around the World in 8½ Days3.3
Judy Moody Declares Independence3.4
Judy Moody Gets Famous!3.5
Judy Moody: Girl Detective3.5
Judy Moody and the Bucket List3.5
Judy Moody Was in a Mood. Not a Good Mood. A Bad Mood3.5
Judy Moody Saves the World!3.6
Judy Moody: Mood Martian3.6
Judy Moody Goes to College3.7
Judy Moody and the Right Royal Tea Party3.7

Flat Stanley

上篇文章已经介绍过《纸片人斯坦利》这套书的低阶版。

这套书跟《神奇树屋》一样是冒险 到处玩的主题,所以从内容来讲适合阅读的人群多一些,基本整个小学阶段都可以读。

难度:BL 3.2-3.9,均值3.4,可在精读 RAZ R-S 时期使用。

深度:1-5年级。

书名
BL
His original adventure3.2
Stanley and the Magic Lamp3.7
Stanley In Space3.9
Stanley's Christmas Adventure3.2
Invisible Stanley3.3
Stanley, Flat Again!3.3

The Notebook of Doom

Alxander 刚搬到 Stermont,要适应新学校,融入新班级。对于害羞胆小的他来说,需要鼓起很大的勇气。偏偏 Stermont 是个不对劲的小小镇。Alxander 发现了一本封面有 S.S.M.P 字样的神秘笔记本,里面记载了各种没听过的怪兽资讯,比如怪兽的样貌和特性……

一开始他自己一个人面对这些诡异的事情,后来慢慢交了新朋友,有了可以一起探险的伙伴。从开始的抗拒,到主动地探索,自己添加小怪兽图鉴,Alexander 也在过程中慢慢成长,变得勇敢、坚强,不再抗拒生活中的变动。孩子沉浸在紧张流畅的情节中,仿佛也和主人公一起成长。

作者 Troy Cummings 原先是一名插画师,他不仅为 I Can Read 系列画过插图,也为报纸、杂志、网站甚至冷冻鱼棒包装以及医院候诊室画过插画。

正因如此,《毁灭笔记》这套书的插图就不仅仅是插图,而像优质的广告海报那样,图文是一个整体。

并且,插图跟故事情节是有机融合的,插图的信息量很大。

再比如,当 Alexander 刚搬进小镇的时候,爸爸要他勇敢地自己走路去上学,并给他画了张地图。于是下一页就是这张详细的地图,把故事中讲到的几个点都重现了。

难度:BL 3.2-3.6,均值3.4;蓝思440L-590L,均值493L;可在精读 RAZ S 时期使用。

深度:1-3年级。

书名
BL
Day of the Night Crawlers3.2
Rise of the Balloon Goons3.3
Flurry of the Snombies3.3
Attack of the Shadow Smashers3.4
Chomp of the Meat-Eating Vegetables3.4
Pop of the Bumpy Mummy3.4
Rumble of the Coaster Ghost3.4
Whack of the P-Rex3.5
Change of the Lighting Bugs3.5
Snap of the Super-Goop3.5
March of the Vanderpants3.5
Sneeze of the Octo-Schnozz3.6
Battle of the BOss-Monster3.6

Hilde Cracks the Case

这是《日历之谜》之后又一套侦探故事。

作者是一个9岁的小姑娘 Hilde Lysiak 和她爸爸。Hilde Lysiak 在8岁的时候,在家人帮助下办了报纸 Orange Street News 和同名网站 orangestreetnews.com。她和姐姐 Izzy 经常骑着自行车环城而行,寻找热点,她带着5W1H 采访目击者,而姐姐做摄影师。

到9岁时,她已经是一个成熟的小记者了,甚至因一宗谋杀案的独家报道闻名全美。她的经历还被改编成悬疑美剧《天黑请回家》,今年4月播出,豆瓣8.0分。

Hilde Cracks the Case 这套书的灵感也来自 Hilde 写的新闻。

难度:BL 3.2-3.6,均值3.4;蓝思470L-640L,均值550L;可在精读 RAZ S 时期使用。

深度:1-3年级。

书名
BL
Bear on the Loose!3.2
Fire! Fire!3.3
UFO Spotted!3.3
Hero Dog!3.4
Tornado Hits!3.6
Thief Strikes!3.6

Looniverse

Ed 是个平凡的小男孩,每天过着两点一线的生活,有点小无聊。直到有一天,他在草丛中发现一枚银币,从此周围的一切都变得诡异起来。Ed 试图让一切恢复正常,可是常常好心办坏事,情况变得越来越糟。是银币带来的诅咒还是 Ed 本身就是一个离奇的存在?

难度:BL 3.2-3.6,均值3.4;蓝思480L-630L,均值568L;可在精读 RAZ S 时期使用。

深度:1-3年级。

书名
BL
Meltdown Madness3.2
Dinosaur Disaster3.4
Stranger Things3.5
Stage Fright3.6

The Last Firehawk

可怕的黑暗正在 Perodia 蔓延。秃鹰正在用黑暗魔法和黑暗间谍军团摧毁这片神奇的土地。小猫头鹰 Tag 梦想着能成为勇敢的战士,但他太小了。他和好朋友松鼠 Skyla 遇到了火鹰 Blaze,他们一起踏上了寻找魔法石的漫长之旅。最终,他们打败了有黑魔法的秃鹰,拯救了 Perodia。

难度:BL 3.1-3.7,均值3.4;蓝思550L-640L,均值603L;可在精读 RAZ S 时期使用。

深度:1-3年级。

书名
BL
The Ember Stone3.1
The Crystal Caverns3.1
The Cloud Kingdom3.4
The Battle for Perodia3.5
Lullaby Lake3.6
The Whispering Oak3.7
The Shadowlands3.7

Dragon Masters

在 King Roland 统治的遥远国度,有四位神龙斗士正在接受培训。这是两个男孩和两个女孩,他们的坐骑是性格各异的神龙。神龙斗士要学习和经历各种考验,不仅要挑战自己的局限,还要对抗外来的黑魔法。


这套书非常符合上篇文章讲的“追剧属性”,每个故事的结尾就是下个故事的开头。

难度:3.1-3.5,均值3.4;蓝思510L-580L,均值565L;可在精读 RAZ S-T 时期使用。

深度:1-3年级。

书名
BL
#1 Rise of the earth dragon3.1
#9 Chill of the ice dragon3.3
#3 Secret of the water dragon3.3
#7 Search for the lightning dragon3.4
#8 Roar of the thunder dragon3.4
#2 Saving the sun dragon3.4
#4 Power of the fire dragon3.4
#5 Song of the poison dragon3.4
#6 Flight of the Moon Dragon3.5
#10 Waking the rainbow dragon/

总结一下,以上18套书,分别呈现了4大主题,您可以根据孩子的喜好进行挑选——

魔幻:Kung Pow Chicken, Stella and the Night Sprites, Magic Tree House, Zack Files, Flat Stanley, The Notebook of Doom, Looniverse, The Last Firehawk, Dragon Masters

校园:Owl Diaries, Judy Moody and Friends, Stink, Ready Freddy, Judy Moody

侦探:Calendar Mysteries, Hilde Cracks the Case

情感:Silver Pony Ranch, Last Stop on Market Street

篇幅所限,BL 3.5-3.9 的书单,会在下篇文章分享。

References & Sources:

图书简介部分参考小花生 APP

资源分享:

本期依然分享超过100套/本章节书的原版音频,包括30 套桥梁书与初章书、40 套中章书、40 套高章书、60 本纽伯瑞获奖作品。

您可以让孩子领先于阅读进行裸听,也可以在买书前给孩子试听挑选。

获取办法

第1步:

文末右下角点击“在看”,并截屏。

第2步:

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
盖兆泉老师推荐的初级章节书
阅读书目106:Judy Moody系列
每天一小时的听书,我们都在听什么?
风靡全球Judy Moody被翻拍电影!美国孩子经典章节必读书!
7本专属于女孩的成长书单,畅销几十年,每本都好经典!
分级读物raz-aa拓展(26-30)
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服