今日考点：初高中文言文常见词“顾”的主要用法；今日文章：《聊斋志异》之《农人》（第二部分）

【第一部分】

【每日考点，小小拓展】今日考点：初高中文言文常见词“顾”的主要用法

今天我们来一起学习古文中常见词“顾”的主要用法

顾

例1：元方入门不顾。（《世说新语》）

解析：“顾”指看、回头看 

句译：元方走入家门没有回头看（父亲的朋友）。 

例2：顾不知生平亦有所畏者否？（《农人》）

解析：“顾”指只是、只不过，表示轻微转折 

句译：只是不知道（你）生来是不是也有惧怕的东西？  

            【第二部分】

【聊斋短文，小小练习】 今日文章：《聊斋志异》之《农人》（第二部分）    

《农人》（第二部分）      清   蒲松龄   《聊斋志异》

原文：后数年，山南有贵家女，苦狐缠祟，勅勒无灵。狐谓女曰：“纸上符咒，能奈我何。”女绐（dài）之曰：“汝道术良深，可幸永好。顾不知生平亦有所畏者否？”狐曰：“我罔所怖。但十年前在北山时，尝窃食田畔，被一人戴阔笠，持曲项兵，几为所戮，至今犹悸。”女告父。父思投其所畏，但不知姓名，居里，无从问讯。

练习：后数年，山南有贵家女，苦狐缠祟，勅勒无灵。狐谓女曰：“纸上符咒，能奈我何（   ）。”女绐（   ）之曰：“汝道术良（   ）深，可幸永好。顾（   ）不知生平亦有所畏者否？”狐曰：“我罔（   ）所怖。但（   ）十年前在北山时，尝窃食田畔，被一人戴阔笠，持曲项兵，几（   ）为所戮，至今犹悸（   ）。”女告父。父思投其所畏，但不知姓名，居里，无从问讯。 

练习1：翻译划线的重点字词

练习2：翻译该段

【参考答案】

练习1：

拿……怎么办。

欺骗、哄骗。

很、非常。

只是、只不过。

无、没有。

只是、只不过。

差点、差不多。

心悸、心里感到害怕、震颤等。

练习2：

后来过了几年，山南边有一户富贵人家的女儿，苦于被狐狸精纠缠迷惑，（道士画的）符咒（也）不管用。狐狸精对女子说：“纸上的符咒，能把我怎么样！”女子哄骗它说：“你道术非常高深，（我）庆幸能够（和你）永远相好。只是不知道（你）生来是不是也有惧怕的东西？”狐狸精说：“我什么都不害怕。只不过十年前在北山的时候，曾到田垄边去偷吃剩粥，被一个头戴大斗笠，手持镰刀的人追打，差点被（他）杀死，到现在（想起此事）还心悸。”女儿把（狐狸精的话）告诉给父亲。父亲想让狐狸害怕的那个人来制服它，只是不知道（农人的）姓名、住址，无处打听。

【第三部分】

【基础积累，小小补充】文常基础积累、知识拓展（勅勒等）

《农人》本段“山南有贵家女，苦狐缠祟，勅勒无灵”，这里的“勅勒”泛指道士、法师等画的各类祛除邪祟的符箓。

日积月累，水滴石穿；小小基础，渐入佳境。