龙在奥地利的传说中并不陌生,可谓源远流长。克恩顿州首府克拉根福市政厅前面广场上横卧着一个巨龙雕塑,这个民间称为“林德龙 Lindwurm“ 的神话怪兽长着蛇和龙的混合模样,背上还有翅膀, 有人把它形象地叫做“大虫“。
奥地利家喻户晓,民间传说里沃特湖的“林德龙Lindwurm“, 这个神话动物成了克拉根福市的观光景点和城市纹章图案。1583年“林德龙“雕塑完成 , 1636年在它面前立有挥舞狼牙棒的半神英雄赫拉克勒斯Herkules雕塑。相传从前沃特湖(Wörthersee)一带是一片沼泽地,雾气弥漫,阴森恐怖,时常听到“林德龙“的咆哮声,农民的牲畜一次又一次地被它吃掉,百姓提心吊胆。后来人们想出了用公牛诱惑捕杀“林德龙“的妙计。于是,“林德龙“从藏身之处扑向肥壮的公牛,张开大口吞噬,公牛身上事先安装的铁链倒钩刺伤了“林德龙“的嘴巴和喉咙,它痛苦地疯狂甩动尾巴。受伤的“林德龙“失去了威力,不再拼命挣扎,人们冲上前去,将这个怪物打死,从此,这片土地摆脱了“林德龙“的肆虐侵扰,变得安宁富饶,后来发展成了克拉根福城市Klagenfurt。
1997年奥地利联邦邮政发行了特别纪念邮票《克拉根福的林德龙》,图案源自民间传说,百姓巧用肥壮公牛,设计下套,捕杀了霸凌四方的神话动物“林德龙Lindwurm“。
布尔根兰德州中世纪骑士古堡巨龙灯光秀 (Burg Lockenhaus) ,巨龙张开双翅,仰天长啸,令人惊讶震撼。在欧洲许多地方旅游,你会经常在宫殿和博物馆看到圣乔治屠龙的雕塑或绘画。眼下,维也纳阿尔贝蒂纳艺术博物馆正在举办《米开朗琪罗和他影响的时代》大型画展,展厅里力大无比的半神英雄赫拉克勒斯Herkules挥舞大棒,痛击怪龙的素描栩栩如生,令人难忘。壮汉Herkules大型雕像经常守卫在欧洲宫殿的大门,威武气派。
1873年德语国家首届世博会在维也纳的普拉特Prater 区域举办,大清国不远万里,来到维也纳参展,维也纳人第一次亲眼见到了以龙为题材,来自华夏的雕塑,服装,工艺品。龙在奥地利是勇猛,强悍,力量,神秘,权力的象征,它给人们带来幻想和希望。
1873年,维也纳普拉特世博会的中国馆照片,右侧可见翻江倒海的巨龙雕塑。世博会中国馆入口处的牌楼书写了取自儒家经典著作《中庸》的8个汉字 : “ 来百工也,柔远人也“。译文是:召集善用各路工匠,优待接纳远方来客。
奥地利也讲究龙凤呈祥,花好月圆。《女王玛丽亚. 特蕾西娅》电视连续剧里,女王卧室床边摆放着写有“花开富贵“的中国屏风。玛丽亚. 特蕾西娅生了16个孩子,她通过政治联姻,扩大了哈布斯堡皇朝的疆界。维也纳美泉宫和美景宫内,见到中国古代的嫁妆箱,嫁妆柜,喜出望外,倍感亲切。走进中餐馆,雕龙画栋,花鸟仕女装饰体现了浓郁的东方风情,在奥地利人看来,中餐馆门口的飞龙柱子好似十分醒目的GPS。
“维也纳画坛皇帝“ 克里姆特( Gustav Klimt , 1862 - 1918) 热爱东方文化,收藏了清代年画,他的上流社会女性肖像画背景里洋溢着中国元素: 凤凰,荷花,古装人物, 雄鸡,仙鹤。中西方艺术都不约而同,喜欢色彩鲜艳,喜气洋洋。
距离维也纳,格拉茨1小时车程的森林怀抱里,有一座建于13世纪初的中世纪骑士古堡Burg Lockenhaus ( 简称洛肯豪斯 )。奥地利布尔根兰德州 Burgenland 顾名思义,古堡众多。从2023年11月30日,至2024年2月18日,洛肯豪斯举办古堡巨龙灯光秀 ( Drachen Lichterzauber ) ,雄伟的古堡,飞腾的巨龙,惊人的传奇故事吸引了游客纷纷前往。
布尔根兰德州中世纪骑士古堡Burg Lockenhaus 建于13世纪初,坐落在自然保护区Naturpark Geschriebenstein,来自匈牙利的埃斯特哈奇家族曾经拥有这座古堡。奥地利古堡是令人向往的观光景点,原装原貌保存很好。走进古堡,兵器,家俱,画像,刑具,建筑让人惊心动魄,仿佛时代穿越。每年洛肯豪斯古堡院内都要演出《吸血鬼德古拉伯爵》剧目。许多史书记载,“血腥伯爵夫人”巴托里·伊莉莎白(Báthory Erzsébet,1560-1614 年)曾经生活在洛肯豪斯古堡里。
布尔根兰德州中世纪骑士古堡巨龙灯光秀 (Burg Lockenhaus) ,霸气十足,场景逼真。巴托里·伊莉莎白是当时匈牙利最有权势的伯爵夫人,来自著名的巴托里家族,她的叔叔是波兰国王,哥哥是特兰西瓦尼亚的侯爵,丈夫作为将军获得了最高荣誉。然而,她却因为是历史上杀人数量最多的女杀手而声名狼藉,落下可悲的名声和下场。据说她和手下将多达650 名年轻女性和处女关在多处古堡里折磨杀害,传闻她用她们的鲜血沐浴,以求获得永恒的青春美丽。由于她咬过受害者,也被认为是吸血鬼。
无数的恐怖残暴罪行传说围绕着这位“血腥伯爵夫人“, 给骑士古堡洛肯豪斯披上了神秘的面纱。不少古迹探险者专门来到这里,试图了解这位匈牙利贵族女性的历史真相。
如今,古堡巨龙赋予了新的积极意义,改变了阴森冷漠,有点望而生畏,张牙舞爪的偏见记忆。观众在奥地利古堡里惊叹古人巧夺天工的建筑技艺,凌空飞舞的巨龙给人们插上了追求幸福的想象翅膀。有的古堡备有客房,还可住宿过夜,享受难得的山野宁静。
龙在奥地利一直是崇拜的神话偶像,民众相信一个强大的虚幻神兽能带领大家从不幸走向富强。哈尔斯达特千年湖畔古镇是中国游客打卡最多的奥地利旅游景点,哈尔斯达特湖边的小镇Bad Goisern am Hallstättersee仍然保留了当地“林德龙“的纹章。
龙到了后来,脱离了神话形象,成为勇往直前,鼓舞士气的精神象征,今年冬天,奥地利普降多年未遇的大雪,五彩缤纷的奥国巨龙更添喜庆色彩。
彩盘,双龙戏珠,中国清末年代,2023年12月维也纳拍卖行古董精品拍卖专场拍品。生机勃勃的双龙带有阳刚之气,充满力量,表达了吉祥如意的美好祝愿。2024龙年即将来临,奥国那些事儿公众号祝愿旅奥华人,亲朋好友:
龙年大吉,合家欢乐!
图片除标注说明之外,其余源自Burg Lockenhaus及网络。
(本文由奥地利欧华传媒原创,作者李力,转载请注明作者和出处。)
联系客服