现在翻拍电视剧已经是很正常的事情了，他别是现在比较火的电视剧都会被国外翻拍。中国会选择翻拍火爆的韩剧，不过中国也有很多电视剧被国外翻拍。要说最喜欢翻拍中国的电视剧的，应该就是越南了。越南曾经翻拍过中国的《还珠格格》《神雕侠侣》还有《花千骨》，但是当电视剧播出来的时候，有点让中国的观众接受不了。
一般来说翻拍电视剧虽然说你内容会有所变动，但是总体上还行，最起码演员的长相还能撑起整部剧。但是越南就不一样了，越南的翻拍简直是在恶搞。估计很多人都看过之前翻拍的《花千骨》和《神雕侠侣》，当时播放的时候，很多网友在微博上吐槽，说太辣眼睛了，妆容过于夸张，内容变动也太大了。
前段时间比较火的电视剧就是于正的《延禧攻略》，当时这部电视剧再次刷新了新的记录。不得不说于正再次创作了一个经典，这部电视剧就算细节上都是很讲究的，口碑和评分都很高。不过越南之后就盯上《延禧攻略》，对这部电视剧下手，开始进行翻拍。越南版《延禧攻略》，画风简直辣眼睛，网友：放过中国电视剧吧。
这次翻拍就更夸张了，很多女性角色直接是由男人来饰演，谁能想象到那些在《延禧攻略》里高高在上的妃子，转身一变成了男人。加上剧组的不用，别说细节很多服装好妆容上面都是很敷衍的。明明是一部很着急的电视剧，硬是让越南演的很辣眼睛。小编实在接受不了这种男人反串的角色，你们呢？
联系客服
