愿你
心中有梦想
眼中有温柔
脑中有哲学
● 作者 |Yuki ● 来源公号|正经婶儿
张译今年很忙。
从电影院开门到现在，连续四个月都有张译的电影在上映。
《八佰》、《我和我的家乡》、《金刚川》、《一秒钟》……
每部电影里，每一个角色的塑造都深入人心。
国庆时发条微博，一口气就宣传了五部作品。
在《八佰》票房突破30亿之后，作为主演之一的张译电影累积总票房突破100亿大关，成为继吴京、黄渤、沈腾、邓超、杜江后，第6个突破百亿票房大关的男演员。
在前几天的金鸡奖颁奖典礼上，易烊千玺以最佳男主提名的身份在台下等待获奖名单揭晓时，坐在他身旁的张译紧紧的握住千玺的手。
当主持人cue到当天是易烊千玺20岁生日时，张译悄悄问了一句“你才20啊”，千玺微笑点点头。
然后张译惊讶的张大了嘴巴。
20岁成名对张译来说是想都不敢想的事情。
2005年在《乔家大院》里演配角的时候，导演胡玫对当时27岁的张译说：“你记着，男演员28岁再出不来，就洗洗睡吧。”
那是张译跑龙套的第八年。
小时候的张译一心想要成为一名播音员，那时的他觉得自己就是下一个罗京。
高二的时候，他尝试报了北京广播学院，专业课考了第一名，但因为还没有高考成绩，没有被录取。
但这次可喜的成绩给了张译很大的信心，高考填志愿时，张译的三个志愿都填报了北京广播学院。
成绩出来了，专业课依旧是第一，文化课也不错。
可惜，当时有一位少数民族的同学凭借着加分政策挤掉了张译。
张译落榜了。
当时哈尔滨话剧院正在招收表演学习班，走投无路的张译只能先去试一试。
也是在这里，张译第一次对演戏产生了兴趣。
他每天都去话剧学院的图书馆看书、看苏联剧本，看完之后自己琢磨，如果我是这里面的人物，这段我应该怎么演？
就这样，张译在这里看了2000多个剧本，也正是这段经历，让张译的表演有了底蕴。
有了表演梦的张译不甘于待在一年也不一定有一次演出的哈尔滨。
来到了北京之后，张译才明白生活并不像自己想象的那样美好。
报考解放军艺术学院，体检不合格被刷。
报考中戏，面试时被老师劝能不能换个系再考。
年少轻狂的张译误以为老师侮辱自己的长相，于是摔门而去。
比起细皮嫩肉、浓眉大眼的小鲜肉来说，张译的确长着一张不算精致的“驴脸”。
瘦长脸、蒜头鼻，还有一双单眼皮三角眼。
再后来，张译终于考上了北京战友话剧团，成为了一名文艺兵，也开启了他长达10年的军旅生涯。
然而在团里，张译仍旧是最不受重视的那一个。
学员班只有张译一直没戏可演。好不容易轮上一次，却因为紧张发挥得不好，处女秀以失败告终。
没有运气，没有天赋。
当时团里的人都劝他说：“张译，你演戏就是个死啊。”
可张译不甘心，在话剧团的那10年里，他记录员、场记、主持人、写报告、拆卸舞台，各种杂活累活都做过，就是希望能够得到一个表演的机会。
在这期间，张译也始终坚持着跑剧组，投简历。因为对当时的他来说，只有用这样的方式才能维持自己是个演员的身份。
可上天依旧没有眷顾这个努力的笨小孩，名片递了5年，还是一无所获。
直到2004年的冬天，因为常年跑剧组发出的一张剧照，张译收到了《民工》导演康洪雷的角色邀约。
那一刻，张译觉得天都晴了。
当演员这么多年，张译终于有了人生中第一次表演经验。
也正是在这部戏里，导演康洪雷认识了张译，凭借着在话剧《士兵突击》里的三年场记经验，张译又拿下了电视剧《士兵突击》里史今史班长这个角色。
2006年，在接到《士兵突击》邀约之后，张译决定放手一搏：
离开部队，转业做演员。
转业意味着可以有更多的机会，但也意味着有可能会一败涂地。
破釜沉舟的勇气再加上张译对演员的坚持和热爱，幸运终于眷顾了他。
《士兵突击》的大火让他被全国观众熟知，人们都记住了这个处处照顾许三多的“史班长”。
尤其是史班长退役的那场戏，路过天安门时的张译嚎啕大哭，可能代入了自己的退役经历，这场戏演的真情实感，也让观众跟随他的情绪感动落泪。
这一年，张译刚好28岁，没有人再说他不会演戏。
随后，张译出演了很多军旅题材的角色，《我的团长我的团》、《生死线》、《兵团岁月》……
就这样，张译成为观众们心中有口皆碑的演员。
军人角色塑造的多了，张译尝试跳出舒适区。
《辣妈正传》、《鸡毛飞上天》、《守护丽人》、《嫁个老公过日子》等一部部热播生活剧，让张译在观众心里刷足了脸熟。
生活电视剧不像电影一样给演员足够的表演空间，几十集的剧情容易让演员的角色表演显得平淡。
可即使这样，在《鸡毛飞上天》中，张译贡献出了一段教科书式的演技。
分离八年的男女主在两辆交错的火车上相遇，当日思夜想八年的人就在自己对面时：
先是不敢相信，紧张的说不出话。
再到后来拿出信物的激动与慌张。
两个人时隔八年的重逢，眉目间细微的颤动都被他演绎的淋漓尽致。
凭借着这部作品，张译获得了第23届白玉兰奖最佳男主角、第31届中国电视剧飞天奖优秀男演员、第12届中国金鹰电视艺术节观众喜爱的男演员奖。
之后，张译从电视剧逐渐转移到大荧幕。
2014年，张译参演了电影《亲爱的》，开启了他的百亿票房先生的进阶之路。
在《亲爱的》中，他饰演一位寻找丢失孩子的暴发户，这个角色形象离现实生活中的他很遥远，但张译却出色的塑造了角色。
十多分钟的戏份，让他获得了金鸡奖最佳男配角。
《追凶者也》中的笨蛋杀手董小风、《我不是潘金莲》中爱耍小聪明的审判长贾聪明，《绣春刀2》中背弃兄弟的陆文昭……张译塑造了一个个不同的角色类型。
在2018年春节档《红海行动》中，张译出演队长杨锐，负责蛟龙突击队的总指挥。
开拍前，张译就提前进行了魔鬼般的训练：军姿、体能、枪械、越野等项目轮番上阵。
负重15公斤以上，在气温高达40度的摩洛哥拍枪战戏。
在一次爆破戏后，张译不幸脚踝骨折，为了不耽误拍摄进度，张译忍着剧痛，奔跑、跳跃、各种高难度动作一个不落的完成了整个拍摄。
功夫不负有心人。
在预售和首日的票房和排片率都低于同期春节档影片时，《红海行动》以黑马的姿势突破30亿票房，以36.5亿的成绩，成为2018年春节档的冠军。
张译塑造的“蛟龙队长”这个经典银幕形象，首次提名百花奖影帝。
2019年国庆档，张译主演了《攀登者》、《我和我的祖国》两部主旋律大片。
在《我和我的祖国》中，长达20分钟的眼神戏让张译再次提名百花影帝。
爱、无奈、愧疚、克制……
这段一不小心就会被尔冬升导演说“演的像小偷”的戏被张译演绎的出神入化。
张译希望别人对自己的评价是：“就是还凑合的演员，就还算合格的演员吧。”
为了成为别人口中“还算合格”的演员，张译竭尽全力打磨基本功。
在研读剧本时，他会用坐标轴标出人物情绪的起伏。
不仅琢磨自己的角色，还会记录其他角色之间微妙的变化。
文笔不错的他还会给自己的角色写人物小传，帮助自己理解角色。
甚至在平常生活中，能走快速通道的他却偏偏在普通通道排队。
他解释道：
“这两个小时你听着孩子哭，听着老人咳嗽，听着一家叽叽喳喳，听着年轻几个小孩可能还在上大学，就出来结伴儿玩。这是生活，很多将来保不齐就用到角色里了。”
金星曾经说过，张译肯定会拿影帝的，但她打心眼里期待一个属于张译的作品。
如今，《红海行动》、《我和我的祖国》、《八佰》、《攀登者》、《金刚川》都成为张译身上的万丈光芒。
42岁的张译，终于红了。
在电影《金刚川》的豆瓣短评中，清一色的提到了张译的名字。
“众所周知，张译 谁用谁爽，一直用一直爽。”
国师张艺谋也看到了这位努力认真、敬业的男演员。
为了进入张艺谋的世界，为了拿到《一秒钟》中“张九声”这个角色，张译做了许多努力。
其中最重要的就是，在20天内快速减重。
一天只吃一顿饭，而这仅仅的一顿饭就是一根黄瓜。
“不运动，因为运动就会想吃东西”。
这些在他嘴里平淡的说出来的话，我们都清楚需要多强大的自制力。
在拍摄时，从大幕中看到女儿回头一秒落泪的镜头，不论是时机还是眼泪，都被张译精准把握。
连张艺谋都为他鼓掌说“不能再好了”。
张译就是这样靠着自己的执着和谦逊，怀揣着演员的理想，成就了如今的自己。
在每一个需要蛰伏的昼夜，他打磨着自己的演技，机会来临时竭尽全力一把抓住。
成功真的留给有准备的人。
-完-
联系客服
