姑媱之山。
《经》说是“帝女死焉,其名曰女尸化为媱草”,因以为“化姑山”。《寰宇记》“化姑”又作“花果”。《水经注·洛水》云:“洛水又东,渠谷水(白叶河)出宜阳县南女几山,东(西)北流径云中坞(《县志》注,云中坞即今之苏羊寨),左上迢遰层峻,流烟半垂,缨带山阜,故坞受其名。渠谷水又东(西)北入洛水。”可知,女几山在宜阳南,出渠谷水。东(西)北入洛。山在洛水南。《疏》曰:“〈晋书·张轨传〉,少隐於宜阳女几山。〈元和志〉女几山在福昌县(今宜阳福昌村)西南三十四里。在今宜阳县西南八十五里,今渠谷水出流漕村石崖下。”关于宜阳女几山,《名胜志》曰:“女几山,在宜阳西九十里,乃晋女彰娥,汲器所化。”《宜阳县志》载:“传女几者,陈市上酒妇也,作酒常美。仙人过其家,饮酒,以素书五卷质酒钱,几开视之,乃长生之术,几私写其要诀,依而修之,三十颜色更少。数岁,仙人复来,笑谓之曰:'盗道无师,有翅不飞’。女几随仙人去,不知所适,所居即今女几山也。”《方舆纪要》曰:“宜阳县之女几山之名,其来久矣。或曰,白兰香神女,升仙遗几处;或曰,晋女彭娥汲器所化之地。乃今观〈山海经〉,已载其名,又〈太平广记〉云,陈市酒妇名女几,居此山后,得仙去。则前二说恐皆未当。但此山在今河南府宜阳县城西九十里,山下犹有潭,名女娥,又似彭娥汲水之说,为近似矣。”又“女几山,在宜阳县西九十里。晋张轨少隐于宜阳女几山,即此。”
嵩县亦有女几山,《水经注·伊水》云:“滽滽之水,今水出陆浑县之西南王母涧,涧北山上有王母祠。”下云,伊水迳古三涂山“有七谷水注之,水西出女儿[当为几字]山之南七溪山,上有西王母祠,东南流注于伊水。又北,蚤谷水注之,水出女儿山之东谷,东径故亭南,东流入于伊水。”古三涂山《元和郡县图志》卷五:“三涂山,在(陆浑县)西南五十里。〈寰宇记〉,'女几庙在伊阳县(旧治今嵩县西南旧县镇)西三十里。盖西王母祠又有女几庙之名。’”可知,此女几山在嵩县旧县镇西,出蚤谷水,东流入伊。山在伊水西。宜阳与嵩县两地女几山,两说殊异。陈市酒妇说亦见嵩县女几山,《水经注疏》引《太霄经》《九州要纪》均类。
结论:《山海经》姑媱山,即《元和志》女几山。今名花果山,俗称石鸡山。在今洛阳市宜阳县花果山乡。
重过女几山